Michel Legrand — La vie en rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vie en rose", wykonawca: Michel Legrand.
Tekst piosenki
Baby, what have you done to me?
I’m frightened, can’t you see?
You crazy hell of blues (?)
your blue sky coming down
Oh, two bunnies and two toys
You heard that violent voice
I’m totally sure you do
Love me, take me
Up against the wall (?)
Baby, what have you done to me?
I’m frightened, can’t you see?
hell of blues
1:03:00 minutes of movie
now, I’ll never see the light
This is a hell of blooms
Feels like Heaven, so I stay
I’ll never get away
From your hell of blues
(When the morning comes)
When the morning comes I crawl
For you to let me die
I hope you do it soon
Love me, take me
Anywhere with all
My body is yours and now I’m a
I’m just a throne
Now the past I
My soul is
By Heaven rules
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, coś ty mi zrobiła?
Boję się, nie widzisz?
Ty szalony piekle bluesa (?)
"your blue sky coming down"
Dwa króliczki i dwie zabawki
Słyszałeś ten gwałtowny głos.
Jestem pewien, że tak.
Love me, take me
Pod ścianę?)
Kochanie, coś ty mi zrobiła?
Boję się, nie widzisz?
hell of blues
1: 03: 00 minut filmu
now, I ' ll never see the light
To jest piekło kwitnących
Feels like Heaven, so I stay
I ' ll never get away
From your hell of blues
(When the morning comes)
Gdy nadejdzie ranek czołgam się
Żebyś pozwolił mi umrzeć.
Mam nadzieję, że zrobisz to szybko.
Love me, take me
Anywhere with all
Moje ciało jest twoje i teraz jestem
I ' m just a throne
Teraz przeszłość
Moja dusza jest
By Heaven rules