Michel Legrand — Les Enfants Qui Pleurent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Enfants Qui Pleurent", wykonawca: Michel Legrand.
Tekst piosenki
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
Ni compter les heures
Ni le temps qu’il fait
J’ai connu Martine
Elle avait treize ans
Quand sonnaient matines
Au clocher du temps
Ma voiture est morte
D’un chagrin d’amour
Et derrière la porte
Je t’attends toujours
J’ai quitté l'école
Pour courir la mer
Mais la mer est folle
Et bientôt c’est l’hiver
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
La moitié de ce que je sais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci płaczą
Nigdy się nie dowiedzą.
Ani liczyć godzin
Nie ma czasu, który robi
Znałem Martina.
Miała trzynaście lat
Kiedy brzmiały poranne
Na dzwonnicy czasu
Mój samochód nie żyje.
Od bólu serca
A za drzwiami
Zawsze na ciebie czekam.
Rzuciłem szkołę.
Do biegania morze
Ale morze Jest szalone
I nadchodzi zima
Dzieci płaczą
Nigdy się nie dowiedzą.
Połowa tego, co wiem.