Michel Polnareff — A minuit, à midi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A minuit, à midi", wykonawca: Michel Polnareff.
Tekst piosenki
A minuit, les enfants comme toi sont au lit
A minuit, qu’est-ce que tu fais dans mon lit
A minuit, tu es tombée de la dernière pluie
A minuit qu’est-ce que tu fais dans ma vie
A minuit, tu me fais le beau temps et la pluie
A minuit, qu’est-ce que tu fais dans ma nuit
A minuit, quand les oiseaux noirs se sont enfuis
A minuit, je t’ai épousé sans bruit
A midi, quand les enfants sont sortis du lit
A midi, tu es sortie de ma vie
Et depuis, je m’ennuis de cette nuit
Ah ah ah, quand les enfants sont au lit
Tłumaczenie tekstu piosenki
O północy dzieciaki takie jak ty kładą się spać.
O północy, co robisz w moim łóżku
O północy spadłaś z ostatniego deszczu.
O północy, co robisz w moim życiu
O północy dajesz mi dobrą pogodę i deszcz
O północy, co robisz w moją noc
O północy, kiedy czarne ptaki rozproszyły się
O północy wyszłam za ciebie bez hałasu.
W południe, kiedy dzieci wstały z łóżka
W południe odeszłaś z mojego życia.
I od tego czasu martwię się o tę noc.
A-A-A, gdy dzieci są w łóżku