Michel Sardou — Elle En Aura Besoin Plus Tard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle En Aura Besoin Plus Tard", wykonawca: Michel Sardou.
Tekst piosenki
Elle a gardé les clés de ses chambres d’hôtel
Et piqué tous les cendriers
Des restos italiens où j’allais avec elle
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Elle a pris en passant
Un bracelet du Népal
Les parfums enivrants
Vendus au Sénégal
Elle a dans ses valises
Un peignoir du Hilton
Une tristesse de Venise
Un amour de Vérone
Et les bougies imaginaires
Sur un gâteau d’anniversaire
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Elle a gardé le bleu des voyages en plein ciel
Et piqué les fleurs en papier
Des restos vietnamiens où j’allais avec elle
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Elle a pris au hasard
Les galets d’Etretat
Les cintres des armoires
Du Waldorf Astoria
Elle a dans ses valises
Un nageur des Seychelles
Un tableau des Marquises
Un dîner aux chandelles
Et les bougies imaginaires
Sur un gâteau d’anniversaire
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymała Klucze do pokoi hotelowych.
I zniszczyli wszystkie popielniczki.
Włoskie restauracje, do których poszedłem z nią.
Będzie go potrzebować później.
Jak kamyki w jego pamięci
Wzięła mimochodem
Bransoletka z Nepalu
Mocne zapachy
Sprzedawane w Senegalu
Jest w walizkach.
Szata
Smutek Wenecji
Miłość Werony
I wyimaginowane świece
Tort urodzinowy
Będzie go potrzebować później.
Jak kamyki w jego pamięci
Zachowała niebieskość podróży w niebie
I uszyłem papierowe kwiaty.
Wietnamskie restauracje, do których poszedłem z nią.
Będzie go potrzebować później.
Jak kamyki w jego pamięci
Wzięła losowo
Kamyk Etreta
Wieszaki na szafki
Z Waldorf-Astoria
Jest w walizkach.
Pływak z Seszeli
Obraz Markiza
Kolacja przy świecach
I wyimaginowane świece
Tort urodzinowy
Będzie go potrzebować później.
Jak kamyki w jego pamięci