Michel Sardou — Les mamans qui s'en vont tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les mamans qui s'en vont", wykonawca: Michel Sardou.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Les mamans qui s’en vont:
Ce soir on se couch’ra plus tard
Ce soir on oublie les leçons
On a sûrement un film à voir
Allumez la télévision
Je ne veux pas rester dans le noir
Je veux du bruit dans la maison
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Il faut apprendre à vivre entre hommes
Et à partager la maison
Oui quand ce sont
Les mamans qui s’en vont
La vie doit continuer sans elles
Même si sans elles
Elle est moins belle
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
On va se fabriquer un gâteau
Je vous fais rire avec mes cass’roles
Dimanche on ira faire du bateau
Demain je vous prends à l'école
On n’est pas mieux entre vieux amis?
Ce soir vous dormez dans mon lit
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Il faut apprendre à vivre entre hommes
Et à partager la maison
Oui quand ce sont
Les mamans qui s’en vont
La vie doit continuer sans elles
Même si sans elles
Elle est moins belle
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Il faut apprendre à vivre entre hommes
Et à partager la maison
Oui quand ce sont
Les mamans qui s’en vont
La vie doit continuer sans elles
Quand les mamans sont infidèles
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa piosenki wychodzące matki:
Dziś idziemy spać później.
Dziś zapominamy o lekcjach.
Pewnie mamy film.
Włącz telewizor
Nie chcę pozostać w ciemności.
Potrzebuję hałasu w domu.
Kiedy mamusie odchodzą
Musisz nauczyć się żyć między mężczyznami
I dzielić dom
Tak, kiedy oni
Wychodzące matki
Życie musi trwać bez nich
Nawet jeśli bez nich
Jest mniej piękna.
Kiedy mamusie odchodzą
Zrobimy sobie ciasto.
Rozśmieszam cię z moimi Cass ' roles
W niedzielę pojedziemy łodzią.
Jutro zabiorę cię do szkoły.
Czy nie jesteśmy lepsi od starych przyjaciół?
Dziś śpisz w moim łóżku.
Kiedy mamusie odchodzą
Musisz nauczyć się żyć między mężczyznami
I dzielić dom
Tak, kiedy oni
Wychodzące matki
Życie musi trwać bez nich
Nawet jeśli bez nich
Jest mniej piękna.
Kiedy mamusie odchodzą
Musisz nauczyć się żyć między mężczyznami
I dzielić dom
Tak, kiedy oni
Wychodzące matki
Życie musi trwać bez nich
Kiedy mamusie są niewierne
Kiedy mamusie odchodzą