Michele Bravi — Non aver paura mai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non aver paura mai", wykonawca: Michele Bravi.
Tekst piosenki
Quando il mondo sarà stanco di guardare
cercherà i tuoi occhi puri da rubare
tu chiudili e fai finta di dormire,
e non aver paura mai.
Quando il tempo urlerà le tue parole,
sui silenzi forse lascerai passare.
Pioverà sul tuo vestito migliore
e non aver paura mai.
Io ti metterò al riparo prima o poi,
e adesso non lo vedi e mi vedrai
forse troppo tardi
o troppo presto
ma arriverò ehh na na na na na,
sì ma non aver paura mai.
Quando il vento non ti farà camminare
e le onde copriranno il litorale,
tu sciogliti i capelli in quell'odore
e non aver paura mai.
Io ti metterò al riparo prima o poi,
e adesso non lo vedi e mi vedrai
forse troppo tardi
o troppo presto
ma arriverò ehh.
Se arriverà il momento di cambiare
lo capirai e lo capirò anche io.
Ma non confondere spirito e cuore
sei unica e devi saperlo.
Quando il cielo avrà voglia di cadere
serviranno mani forti a riparare,
tu aprila la porta e fammi entrare
e non aver paura mai.
Io ti metterò al riparo prima o poi,
e adesso non lo vedi e mi vedrai
forse troppo tardi
o troppo presto
ma arriverò e
ti aspetterò ovunque tu sarai,
vedremo il sole nascere vedrai.
Forse troppo tardi
o adesso,
andiamo e non aver paura,
na na na na na
na na na na na na na na na
Forse troppo tardi
o adesso,
non aver paura mai.
Paura mai. Mai.
Paura mai. Mai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy świat zmęczy się oglądaniem, będzie szukał Twoich czystych oczu do kradzieży, zamkniesz je i udajesz, że śpisz i nigdy się nie bój.
Kiedy czas wykrzyczy twoje słowa, o milczeniu, może przegapisz.
Będzie padać na twoją najlepszą sukienkę i nigdy się nie bój.
Prędzej czy później Cię osłonię, a teraz go nie widzisz, a zobaczysz mnie, może za późno lub za wcześnie, ale przyjdę ehh na na na na, tak, ale nigdy się nie bój.
Kiedy wiatr nie sprawi, że będziesz chodził, a fale zakrywają Brzeg, roztopisz włosy w tym zapachu i nigdy się nie bój.
Prędzej czy później Cię osłonię, a teraz nie widzisz, a zobaczysz mnie, może za późno lub za wcześnie, ale przyjadę.
Jeśli nadejdzie czas na zmianę, zrozumiesz to i ja też to zrozumiem.
Ale nie mylić ducha i serca, jesteś wyjątkowy i powinieneś o tym wiedzieć.
Kiedy niebo chce upaść, trzeba mocnych rąk do naprawy, a Ty otwórz drzwi i wpuść mnie i nigdy się nie bój.
Prędzej czy później Cię osłonię, a teraz tego nie widzisz, a zobaczysz mnie, może za późno lub za wcześnie, ale przyjdę i poczekam na Ciebie, gdziekolwiek jesteś, zobaczymy, jak rodzi się słońce.
Być może zbyt późno lub teraz, chodź, nie bój się, na na na na na na na na na na na może być zbyt późno lub teraz, nigdy nie bój się.
Strach nigdy. Nigdy.
Strach nigdy. Nigdy.