Michele Zarrillo — Perdono tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdono", wykonawca: Michele Zarrillo.
Tekst piosenki
Come un ultimo amico
Questa sera sto cercando te Ora che tutto muore
E che ho paura in fondo anche di me Giro tutte le chiese
Ma nelle chiese non ti trovo mai
Come posso star bene
E rassegnarmi a quel che siamo noi
Ti sto parlando e invece tu tu non cedi
Cosa devo fare non lo vedi sto pregando in piedi.
Ci sto provando ma tu no no non cedi
Io lo so che sto sbagliando ma cos¬ tu non mi aiuti.
Come uomo tra gli uomini mi chiederesti tu perdono
Come uomo tra gli uomini lo capiresti che vuol dire star solo
Io non posso pi№ credere che nell’amore non c' amore
Come uomo tra gli uomini avresti freddo sulla pelle
E voglia di morire… e voglia di morire
Mi hanno sempre insegnato amare gli altri come amiamo noi
E allora come possiamo dare amore senza farlo mai
Abbassiamo la testa perch© domani poi ci premierai
Ma non sai quanto costa la nostra disperata ingenuit.
Ti chiedo un segno e invece tu tu non cedi
Non puoi dirmi che tu esisti adesso neanche tu ci credi
Tu sto cercando ma tu no no non cedi
Tu che dici siamo tutti uguali dimmi cosa vedi
Come uomo tra gli uomini
Aiutami a capire
… come uomo tra gli uomini trovo la forza nell’amore
Per chiederti perdono
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako ostatni przyjaciel
Dziś wieczorem szukam cię teraz, gdy wszystko umiera
I że w głębi duszy boję się nawet mnie wokół wszystkich kościołów
Ale w kościołach nigdy cię nie odnajduję.
Jak Mogę być w porządku
I pogodzić się z tym, kim jesteśmy
Mówię do ciebie, a ty nie poddajesz się.
Nie widzisz, że modlę się na stojąco.
Próbuję, ale ty się nie poddajesz.
Wiem, że się mylę, ale mi nie pomożesz.
Jako mężczyzna wśród mężczyzn prosiłbyś mnie o przebaczenie.
Jako mężczyzna wśród mężczyzn zrozumiesz, jak to jest być samotnym
Nie mogę uwierzyć, że w miłości nie ma miłości
Jako mężczyzna wśród mężczyzn będziesz miał zimno na skórze
I pragnienie śmierci ... i pragnienie śmierci
Zawsze uczono mnie kochać innych tak, jak kochamy
I jak możemy dawać miłość, nie robiąc tego nigdy
Opuścimy głowę, bo jutro nas nagrodzisz.
Ale nie wiesz, ile kosztuje nasza desperacka naiwność.
Błagam Cię o znaki, a ty nie poddawaj się
Nie możesz mi powiedzieć, że istniejesz teraz.
/ Align = "left" /
Mówisz, że wszyscy jesteśmy tacy sami. powiedz mi, co widzisz.
Jako człowiek wśród mężczyzn
Pomóż mi zrozumieć
... jako mężczyzna wśród mężczyzn znajduję siłę w miłości
Prosić o przebaczenie.