Michele Zarrillo — Un Nuovo Giorno tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Nuovo Giorno", wykonawca: Michele Zarrillo.

Tekst piosenki

C' un giorno della vita che non sai
dove i profumi nascono per noi
e hai voglia di sentirti come sei, come sei
vorresti dire al vento cose che
nessuno ha fatto in tempo a dire a te spiegarti quel momento non potrai, lo vivrai
Tu sei tutto l’amore che
avrei voluto e poi
non ho difeso mai
Tu sei l’unica verit
che all’improvviso c'
un nuovo giorno in me
E abbracceresti il mondo
per le vie
perch non puoi pi№ trattenere in te quel senso di una vita che ora sai
che cos'
Tu sei tutto l’amore che
avrei voluto e poi
non ho difeso mai
Tu sei l’unica verit
che all’improvviso c'
un nuovo giorno in me Come me tu hai lamentato e pianto
per gli errori tuoi
per parole dette troppo di fretta
per il male che hanno fatto in noi
sembra un sogno ritornare alla vita
ritrovarmi nel profondo di te ora serve solo un po' di fortuna
guarda ancora quanta strada c'
per noi, vedrai, un nuovo giorno
Tu sei tutto l’amore che
avrei voluto e poi
non ho difeso mai
Tu sei l’unica verit
che all’improvviso c'
un nuovo giorno in me Un nuovo giorno in me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mają dzień życia, że nie wiem
gdzie duchy rodzą się dla nas
i czujesz się jak ty, jak ty
chcesz powiedzieć wiatrowi, że
nikt nie zrobił na czas, aby powiedzieć ci wyjaśnić, że moment nie będzie w stanie, będziesz żył
Jesteś cała miłość, że
chciałbym, a potem
nigdy nie broniłem
Jesteś jedyną prawdą.
co nagle
nowy dzień we mnie
I obejmuj świat
ulicami
ponieważ nie możesz płakać w sobie, w sensie życia, który teraz znasz
Co?
Jesteś cała miłość, że
chciałbym, a potem
nigdy nie broniłem
Jesteś jedyną prawdą.
co nagle
nowy dzień we mnie, tak jak ja, narzekałeś i płakałeś
za swoje błędy
za słowa wypowiedziane zbyt pochopnie
za zło, które w nas uczynili.
wydaje się, że marzenie o powrocie do życia
Znajdź mnie głęboko w tobie teraz wystarczy trochę szczęścia
zobacz jeszcze raz, jak daleko jest
dla nas, zobaczysz, nowy dzień
Jesteś cała miłość, że
chciałbym, a potem
nigdy nie broniłem
Jesteś jedyną prawdą.
co nagle
nowy dzień we mnie nowy dzień we mnie