Michelle Branch — All You Wanted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All You Wanted", wykonawca: Michelle Branch.
Tekst piosenki
I wanted to be like you
I wanted everything
So I tried to be like you
And I got swept away
I didn’t know that it was so cold and
You needed someone
To show you the way
So I took your hand and we figured out that
When the tide comes
I’d take you away
If you want to I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted
Was somebody who cares
I’m sinking slowly
So hurry hold me Your hand is all I have to keep me hanging on Please can you tell me So I can finally see
Where you go when you’re gone
If you want to I can save you
I can take you away from here
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted
Was somebody who cares
All you wanted was somebody who cares
If you need me you know I’ll be there
Oh oh oh oh yeah
If you want to I can save you
I can take you away from here
(I can take you away)
So lonely inside
So busy out there
And all you wanted
Was somebody who cares
oh oh.
(And all you wanted was somebody who cares)
oh oh, oh, oh oh If you want to
(If you want to)
I can save you
I can take you away from here
(I can take you away)
So lonely inside
So busy out there (oh oh)
And all you wanted
Was somebody who cares
Please can you tell me So I can finally see
Where you go when you’re gone
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałam być taka jak ty.
Chciałem wszystkiego.
Więc próbowałem być taki jak ty
I zostałem zmieciony.
Nie wiedziałem, że jest tak zimno.
Potrzebowałeś kogoś.
To show you the way
Więc wziąłem cię za rękę i doszliśmy do wniosku, że
When the tide comes
I ' d take you away
Jeśli chcesz, mogę cię uratować.
Mogę cię stąd zabrać.
So lonely inside
Jestem zajęty.
And all you wanted
Was somebody who cares
Powoli tonę
Więc pospiesz się trzymaj mnie za rękę to wszystko co mam do trzymania mnie na please can you tell me So I can finally see
Where you go when you ' re gone
Jeśli chcesz, mogę cię uratować.
Mogę cię stąd zabrać.
So lonely inside
Jestem zajęty.
And all you wanted
Was somebody who cares
Chciałeś tylko kogoś, kogo to obchodzi.
Jeśli będziesz mnie potrzebować, wiesz, że tam będę.
Oh oh oh oh yeah
Jeśli chcesz, mogę cię uratować.
Mogę cię stąd zabrać.
(I can take you away)
So lonely inside
Jestem zajęty.
And all you wanted
Was somebody who cares
oh oh.
(And all you wanted was somebody who cares)
oh oh, oh, oh oh jeśli chcesz
(Jeśli chcesz)
Mogę cię uratować.
Mogę cię stąd zabrać.
(I can take you away)
So lonely inside
So busy out there (oh oh)
And all you wanted
Was somebody who cares
Proszę, czy możesz mi powiedzieć, żebym mógł wreszcie zobaczyć
Where you go when you ' re gone
Dzięki /* */