Michelle Branch — Here With Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here With Me", wykonawca: Michelle Branch.

Tekst piosenki

It’s been a long, long time since I looked into the mirror
I guess that I was blind
Now my reflection’s getting clearer
Now that you’re gone things will never be the same again
There’s not a minute that goes by every hour of every day
You’re such a part of me But I just pulled away
Well, I’m not the same girl
you used to know
I wish I said the words I never showed
I know you had to go away
I died just a little, and I feel it now
You’re the one I need
I believe that I would cry just a little
Just to have you back now
Here with me Here with me You know that silence is loud when all you hear is your heart
And I wanted so badly just to be a part of something strong and true
But I was scared and left it all behind
I know you had to go away
I died just a little, and I feel it now
You’re the one I need
I believe that I would cry just a little
Just to have you back now
Here with me Here with me And I’m asking
And I’m wanting you to come back to me Please?
I never will forget that look upon
your face
How you turned away and left
without a trace
But I understand that you did what you had to do And I thank you
I know you had to go away
I died just a little, and I feel it now
You’re the one I need
I believe that I would cry just a little
Just to have you back now
Here with me Here with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawno, dawno nie patrzyłem w lustro.
I guess that I was blind
Teraz moje odbicie staje się jaśniejsze.
Teraz, kiedy cię nie ma, już nigdy nie będzie tak samo.
Nie ma minuty, która mijałaby każdą godzinę każdego dnia.
Jesteś częścią mnie, ale odciągnęłam się.
Nie jestem już tą samą dziewczyną.
you used to know
Żałuję, że nie powiedziałem tych słów, których nigdy nie pokazałem.
Wiem, że musiałeś odejść.
Umarłem trochę i teraz to czuję.
You ' re the one I need
I believe that I would cry just a little
Just to have you back now
Tu ze mną tu ze mną wiesz, że cisza jest głośna, gdy wszystko co słyszysz to twoje serce
Tak bardzo chciałam być częścią czegoś mocnego i prawdziwego.
Ale bałam się i zostawiłam to wszystko za sobą.
Wiem, że musiałeś odejść.
Umarłem trochę i teraz to czuję.
You ' re the one I need
I believe that I would cry just a little
Just to have you back now
Here with me Here with me and I ' m asking
I chcę, żebyś do mnie wróciła, Proszę?
I never will forget that look upon
twoja twarz
Jak odwróciłaś się i odeszłaś
bez śladu
Ale rozumiem, że zrobiłeś to, co musiałeś i dziękuję ci.
Wiem, że musiałeś odejść.
Umarłem trochę i teraz to czuję.
You ' re the one I need
I believe that I would cry just a little
Just to have you back now
Here with me Here with me