Michelle Branch — 'Til I Get Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'Til I Get Over You", wykonawca: Michelle Branch.
Tekst piosenki
everytime i feel alone
i can blame it one you
and i do, oh you got me like a loaded gun
golden sun and sky so blue
we both know that we want it but we both know that you left me no choice…
(chaque fois que tu ton va)
you just bring me down…
(je pretend que tu fais bien)
so i’m counting my tears til i get over you
sometimes i watch the world go by
i wonder what it’s like
to wake up every single day
smile on your face
you never tried
we both know that we can’t change it but we both know we’ll just have to face it if only i could give you up but would i want to let you off this soapbox baby?
we both know that we want it but we both know that you left me no choice
we both know that i’m not over you
i’m not over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
everytime I feel alone
I can blame it one you
# and i do, oh you got me like a loaded gun #
złote słońce i niebo tak błękitne
oboje wiemy, że tego chcemy, ale oboje wiemy, że nie zostawiłeś mi wyboru.…
(chaque fois que tu ton va)
you just bring me down…
(je pretend que tu fais bien)
więc liczę łzy, póki o Tobie nie zapomnę.
sometimes I watch the world go by
zastanawiam się, jak to jest.
by budzić się każdego dnia
"smile on your face"
nigdy nie próbowałeś.
oboje wiemy, że nie możemy tego zmienić, ale oboje wiemy, że będziemy musieli się z tym zmierzyć, gdybym tylko mógł cię oddać, ale czy chciałbym cię wypuścić z tego mydlanego dziecka?
oboje wiemy, że tego chcemy, ale oboje wiemy, że nie zostawiłeś mi wyboru.
oboje wiemy, że nie skończyłam z Tobą.
nie skończyłam z Tobą.