Michelle Chamuel — Rock It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock It", wykonawca: Michelle Chamuel.

Tekst piosenki

You can wear stilettos at the café
You can hit the library on your birthday
You can do pilates on the subway
You can crank your heavy metal while you crochet
Cause no one knows what it’s like to walk in your shoes, in your shoes
Your colors show and it’s really nice to see you
Do what you do, say what you say
You got to rock it your own way, own way
Give what you give, day after day
You got to rock it your own way, own way
You can do karate on your first date
You can dip in the Jacuzzi in your roller skates
Rock out to this song when no one else sees
Order half a million people on the TV
Cause no one knows what it’s like to walk in your shoes, in your shoes
Your colors show and it’s really nice to see you
Do what you do, say what you say
You got to rock it your own way, own way
Give what you give, day after day
You got to rock it your own way, own way
Why would you do it any other way?
There’s no one else that’s built like you
Everybody wants to be down with the way they want to get down
Don’t be afraid, just rock it your own way
Everybody wants to get down, go ahead and put your feet down
Don’t be afraid, just rock it your own way
Cause no one knows what it’s like to walk in your shoes, in your shoes
Your colors show and it’s really nice to see you
Do what you do, say what you say
You got to rock it your own way, own way
Give what you give, day after day
You got to rock it your own way, own way
Everybody wants to be down with the way they want to get down
Don’t be afraid, just rock it your own way
Everybody wants to get down, go ahead and put your feet down
Don’t be afraid, just rock it your own way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz nosić szpilki w kawiarni.
Możesz iść do biblioteki w swoje urodziny.
Możesz ćwiczyć pilates w metrze.
Możesz kręcić swój heavy metal podczas szydełkowania
Bo nikt nie wie jak to jest chodzić w twoich butach, w twoich butach
Twoje Kolory się Pokazują i naprawdę miło cię widzieć.
Rób to co robisz, mów co mówisz
You got to rock it your own way, own way
Daj to, co dajesz, dzień po dniu
You got to rock it your own way, own way
Możesz ćwiczyć karate na pierwszej randce.
Możesz zanurzyć się w Jacuzzi w wrotkach.
Rock out to this song when no one else sees
Zamów pół miliona ludzi w telewizji.
Bo nikt nie wie jak to jest chodzić w twoich butach, w twoich butach
Twoje Kolory się Pokazują i naprawdę miło cię widzieć.
Rób to co robisz, mów co mówisz
You got to rock it your own way, own way
Daj to, co dajesz, dzień po dniu
You got to rock it your own way, own way
Dlaczego zrobiłbyś to inaczej?
Nikt inny nie jest tak zbudowany jak ty.
Everybody wants to be down with the way they want to get down
Nie bój się, po prostu rock it your own way
Everybody wants to get down, go ahead and put your feet down
Nie bój się, po prostu rock it your own way
Bo nikt nie wie jak to jest chodzić w twoich butach, w twoich butach
Twoje Kolory się Pokazują i naprawdę miło cię widzieć.
Rób to co robisz, mów co mówisz
You got to rock it your own way, own way
Daj to, co dajesz, dzień po dniu
You got to rock it your own way, own way
Everybody wants to be down with the way they want to get down
Nie bój się, po prostu rock it your own way
Everybody wants to get down, go ahead and put your feet down
Nie bój się, po prostu rock it your own way