Michelle Featherstone — Blue Bike tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Bike", wykonawca: Michelle Featherstone.
Tekst piosenki
rode my bike for miles and miles,
it’s the blue one you bought me for christmas
i found myself in a stranger’s town a long way out,
i asked around if they’d seen my lover blow through this town
in the arms of another.
they all gathered round me and listened to my cry.
they told me that i should be leaving.
but i told them there was something i was missing —
and that thing was you.
cause there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide, it’s only with you i’ll survive.
all i ever wanted was you.
so jump on the handle bars and hold on tight.
the way through the fields at night.
let them come and they’ll come.
i can chase them away.
they told me that i should be leaving
but i told them it was something i was taking
that thing was you
and there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide
it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
was you. was you. '
rode my bike for miles and miles
it’s the blue one you bought me for christmas.
there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"rode my bike for miles and miles",
to ten niebieski, który kupiłeś mi na gwiazdkę.
I found myself in a stranger ' s town a long way out,
popytałem, czy widzieli, jak mój kochanek przelatuje przez to miasto.
w ramionach innego.
wszyscy zebrali się wokół mnie i słuchali mojego wołania.
powiedzieli mi, że powinnam już iść.
ale powiedziałem im, że czegoś mi brakuje. —
a tym czymś byłeś Ty.
bo nic nie mogą powiedzieć.
nic, czego zawsze chciałem, to Ty.
i nigdzie nie mogę się udać, nigdzie się nie ukryję, tylko z Tobą przeżyję.
zawsze chciałem tylko ciebie.
więc wskakuj na drążki i trzymaj się mocno.
droga przez pola w nocy.
niech przyjdą,a przyjdą.
mogę ich przegonić.
powiedzieli mi, że powinienem już iść.
ale powiedziałem im, że to coś, co biorę.
tym czymś byłeś Ty.
i nic nie mogą powiedzieć.
nic, co oni mogą zrobić wszystko, czego zawsze chciałem, to Ty.
i nigdzie nie mogę pójść nigdzie nie mogę się ukryć
tylko z Tobą mogę przetrwać.
zawsze chciałem tylko ciebie.
to byłeś Ty. to byłeś Ty. '
"rode my bike for miles and miles"
to ten niebieski, który kupiłeś mi na święta.
nic nie mogą powiedzieć.
nic, czego zawsze chciałem, to Ty.
i nigdzie nie mogę się udać nigdzie nie mogę się ukryć tylko z Tobą mogę przetrwać.
zawsze chciałem tylko ciebie.
zawsze chciałem tylko ciebie.
zawsze chciałem tylko ciebie.