Michelle Lewis — Can You Feel Me Now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Feel Me Now?", wykonawca: Michelle Lewis.
Tekst piosenki
Running and tripping, I’m barely hanging on Got nothing but time to think about everything wrong
Wheels spinning through another town
And my sense of reason is long gone
Gravity of truth, that pushes me on to you
It’s something bigger than us And it’s all I can do Can you feel me now?
Can you feel me now?
As I’m standing on the edge of the world looking down
I could jump and fly or fall to the ground
But I’ll get to you somehow
Did you think you were special
When you were young?
Look around, at all the faces
You’re just like everyone
Lost in a hole of wanna-be
When you find you’ve heard it before
Could you ever be satisfied?
Could you fill that endless ache for more?
Can you feel me now?
Can you feel me now?
As I’m standing on the edge of the world looking down
I could jump and fly or fall to the ground
But I’ll get to you somehow
If all in all is all we are
Can you hear me yet?
And I believe, eventually it will makes sense
Can you feel me yet?
Can you feel me now?
Can you feel me now?
As I’m standing on the edge of the world looking down
I could jump and fly or fall to the ground
But I’ll get to you somehow
And I will get there someday
I will be the still flame
I will hear my daddy play the sweetest sound a band can make
In my dreams and when I’m awake
(If I believed in heaven I’d pray but it’s only here and now
And now is not quite home)
About a normal person wanting to connect to something bigger
The point of writing songs, who out there can here you?
And the ghosts of every age I’ve ever been live in my head
It’s a charm or curse, or something worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Running and tripping, I ' m barely hanging on Got nothing but time to think about everything wrong
"Wheels spinning through another town"
I moje poczucie rozsądku już dawno zniknęło.
Grawitacja prawdy, która popycha mnie do ciebie
To coś większego od nas i tylko to mogę zrobić. czujesz mnie teraz?
Czujesz mnie teraz?
As I ' m standing on the edge of the world looking down
I could jump and fly or fall to the ground
Ale jakoś do ciebie dotrę.
Myślałeś, że jesteś wyjątkowy?
Kiedy byłeś młody?
Rozejrzyj się, na wszystkie twarze.
Jesteś jak wszyscy.
Lost in a hole of wanna-be
Kiedy zobaczysz, że już to słyszałeś.
Czy kiedykolwiek będziesz zadowolony?
Mógłbyś wypełnić ten niekończący się ból po więcej?
Czujesz mnie teraz?
Czujesz mnie teraz?
As I ' m standing on the edge of the world looking down
I could jump and fly or fall to the ground
Ale jakoś do ciebie dotrę.
If all in all is all we are
Słyszysz mnie?
I wierzę, że w końcu to ma sens.
Czujesz mnie?
Czujesz mnie teraz?
Czujesz mnie teraz?
As I ' m standing on the edge of the world looking down
I could jump and fly or fall to the ground
Ale jakoś do ciebie dotrę.
I kiedyś tam dotrę.
I will be the still flame
I will hear my daddy play the sweetest sound a band can make
In my dreams and when I ' m awake
(If I believe in heaven I 'd pray but it' s only here and now
A teraz nie jest całkiem w domu.)
O normalnym człowieku chcącym połączyć się z czymś większym.
Sens pisania piosenek, kto tam może tutaj?
I duchy każdego wieku, w którym byłem, żyją w mojej głowie.
To urok albo Klątwa, albo coś gorszego.