Michelle Sangalli — So in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So in Love", wykonawca: Michelle Sangalli.
Tekst piosenki
The way you are the way you look
one glance from you was all it took
you talk to me it’s so insane
how quickly i’m in a better place.
No one could get me way up here
you erase all my silly fears
your voice is medicine for my ears
I haven’t cried a single tear.
You’re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you’re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
You saved my life you saved my life
I’m so in love
You saved my life you saved my life
I’m so in love.
The way you move the words you say
got a real hold on me
I’m in a daze I’m still amazed
I’m addicted to your face
No one knows me like you do
I wouldn’t know where to start
I can’t see me without you
I might as well leave my heart.
You’re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you’re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
You saved my life you saved my life
I’m so in love
you saved my life you saved my life
I’m so in love.
I fall for you on and on
on and on
on and on
I fall for you on and on
on and on
on and on
yeah
You’re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you’re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
You saved my life you saved my life
I’m so in love
you saved my life you saved my life
I’m so in love.
I fall for you on and on
on and on
on and on
I fall for you on and on
on and on
yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
"The way you are the way you look"
jedno spojrzenie od Ciebie wystarczyło
mówisz do mnie to takie szalone
jak szybko jestem w lepszym miejscu.
Nikt mnie tu nie zaprowadzi.
wymazujesz wszystkie moje głupie lęki.
Twój głos jest lekarstwem na moje uszy.
Nie płakałam ani jednej łzy.
You ' re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you ' re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
Uratowałeś mi życie. uratowałeś mi życie.
I ' m so in love
Uratowałeś mi życie. uratowałeś mi życie.
Jestem taka zakochana.
"The way you move the words you say"
got a real hold on me
I 'm in a daze I' m still amazed
Jestem uzależniony od twojej twarzy.
Nikt nie zna mnie tak jak ty.
Nie wiedziałbym od czego zacząć.
Nie widzę siebie bez ciebie
Równie dobrze mogę opuścić moje serce.
You ' re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you ' re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
Uratowałeś mi życie. uratowałeś mi życie.
I ' m so in love
uratowałeś mi życie. uratowałeś mi życie.
Jestem taka zakochana.
I fall for you on and on
on and on
on and on
I fall for you on and on
on and on
on and on
tak.
You ' re my hero picked me up when I was down (was always on my own)
you ' re my hero you stuck around (when everyone left me alone)
Uratowałeś mi życie. uratowałeś mi życie.
I ' m so in love
uratowałeś mi życie. uratowałeś mi życie.
Jestem taka zakochana.
I fall for you on and on
on and on
on and on
I fall for you on and on
on and on
tak.