Michelle Torr — Les mots pour te dire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les mots pour te dire", wykonawca: Michelle Torr.
Tekst piosenki
Je n’ai pas les mots, ma mère
Je n’ai pas les mots, pour te raconter
Parler de ta voix, de ta joie, de tes colères
Tu es lumière, tu es mistral
Mais aussi caresse, tendresse
Je n’ai pas les mots, ma mère
Je n’ai pas les mots, ma mère
Je n’ai pas les mots, pour te raconter
Parler de tes yeux
Appel que je n’ai pas compris
Regard changeant
Ruisseau juste au bord de tes cils, ma mère
Je n’ai pas les mots, ma mère
Je n’ai pas les mots, pour te raconter
Ma vie aujourd’hui
La maison dont tu as toujours rêvé
Le bonheur de chanter
C’est avec toi que je voudrais les partager
Je n’ai pas les mots, ma mère
Je n’ai pas les mots, pour te raconter
Mais je n’ai pas envie
Les mots sont inutiles
On ne raconte pas la lumière
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam słów, mamo.
Nie mam słów, żeby ci powiedzieć.
Mówić o twoim głosie, o twojej radości, o Twoim gniewie
Jesteś światłem, Mistralu.
Ale także pieszczota, czułość
Nie mam słów, mamo.
Nie mam słów, mamo.
Nie mam słów, żeby ci powiedzieć.
Mówić o twoich oczach
Telefon, którego nie zrozumiałem
Zmieniające się spojrzenie
Potok na krawędzi twoich rzęs, moja mama
Nie mam słów, mamo.
Nie mam słów, żeby ci powiedzieć.
Moje życie dzisiaj
Dom, o którym zawsze marzyłaś.
Szczęście śpiewać
Chcę się nimi z tobą podzielić.
Nie mam słów, mamo.
Nie mam słów, żeby ci powiedzieć.
Ale nie chcę.
Słowa są bezużyteczne
O świetle nie mówią