Michelle Tumes — Everywhere tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everywhere", wykonawca: Michelle Tumes.

Tekst piosenki

When the road is too lonley walking out in the rain
Through a faceless crowd where no one knows your name
Remember He’s with you every stop of the way
Leading you through the endless maze
You can’t find the forest on a hillside of trees
And you can’t make sense of anything that you see
He’ll sit beside you make you understand
The last shall be first, the lame will stand
All your life, wherever you go, wherever you are
He’s by your side, He’s leading you through the dark
Chorus: Every smile and every tear
Every hope and all your fears
Journeys reaching near or far
He will lead you like a guiding star, oh Every night and every day
When you leave and if you stay
Closer than your beating heart
Please believe, He’s everywhere you are
When you can never begin to find the end of your tears
When your heart cries loud and no one seems to hear
The river is wide, He’ll take you by the hand
You’ll walk on the water to dry land
All your life, wherever you go, wherever you are
He’s by your side, and He’s leading you through the dark
Chorus: Every smile and every tear
Every hope and all your fears
Journeys reaching near or far
He will lead you like a guiding star, oh Every night and every day
When you leave and if you stay
Closer than your beating heart
Please believe, He’s everywhere you are
Sun and rain, moonlit haze
Know that He will find you
In all your pain, loss or gain
Please believe
Chorus: Every smile and every tear
Every hope and all your fears
Journeys reaching near or far
Oh, He’ll lead you like a guiding star, oh Every night and every day
When you leave and if you stay
Closer than your beating heart
Please believe, He’s everywhere you are
He’s everywhere you are…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Gdy droga jest zbyt samotna, / / spacerując w deszczu. /
Przez bezimienny tłum, gdzie nikt nie zna twojego imienia.
Pamiętaj, że jest z Tobą na każdym kroku.
Prowadzi cię przez niekończący się labirynt
Nie można znaleźć lasu na zboczu drzew
And you can ' t make sense of anything that you see
Usiądzie obok ciebie i sprawi, że zrozumiesz.
Ostatni będzie pierwszy, kulawy się ostoi.
Całe życie, gdziekolwiek pójdziesz, gdziekolwiek jesteś
Jest przy tobie, prowadzi cię przez ciemność.
"Every smile and every tear"
Every hope and all your fears
/ Align = "left" / Linear
Będzie cię prowadził jak gwiazda przewodnia, Och każdej nocy i każdego dnia
Kiedy odejdziesz i jeśli zostaniesz
Closer than your beating heart
Proszę uwierz, on jest wszędzie, gdzie ty jesteś.
Kiedy nigdy nie znajdziesz końca swoich łez
Kiedy twoje serce płacze głośno i nikt nie słyszy
Rzeka jest szeroka, weźmie cię za rękę.
Będziesz chodził po wodzie do suchego lądu
Całe życie, gdziekolwiek pójdziesz, gdziekolwiek jesteś
Jest przy Tobie i prowadzi cię przez ciemność.
"Every smile and every tear"
Every hope and all your fears
/ Align = "left" / Linear
Będzie cię prowadził jak gwiazda przewodnia, Och każdej nocy i każdego dnia
Kiedy odejdziesz i jeśli zostaniesz
Closer than your beating heart
Proszę uwierz, on jest wszędzie, gdzie ty jesteś.
Słońce i deszcz, mgła księżycowa
Wiedz, że cię znajdzie.
/ Align = "left" /
Proszę uwierz
"Every smile and every tear"
Every hope and all your fears
/ Align = "left" / Linear
Och, on poprowadzi Cię jak gwiazda przewodnia, Och każdej nocy i każdego dnia
Kiedy odejdziesz i jeśli zostaniesz
Closer than your beating heart
Proszę uwierz, on jest wszędzie, gdzie ty jesteś.
Jest wszędzie, gdzie ty jesteś.…