Michelle — Jenseits Der Wolken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jenseits Der Wolken", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Er war wie ein Freund
Und ich war so sicher
Ich kenne ihn gut
Er war oft sehr still
Ich spürte sein Schweigen
Nicht deutlich genug
Vielleicht war er manchmal ein Träumer
Und ich wusste zu wenig von ihm
Ein trauriger Tag
Als er dann für immer ging
Jenseits der Wolken
Scheint immer die Sonne
Hat er schon damals
Zu mir gesagt
Jenseits der Wolken
Da trocknen die Tränen
Es wird nie wieder
So wie es war
Und manchmal träumte er am Rand der Nacht
Von einer Welt aus Licht
Jenseits der Wolken
Scheint immer die Sonne
Doch ich vermisse dich
Warum gerade du Du hast mir doch nie
Von Problemen erzählt
Du warst mir so nah
Und doch so allein
In der eiskalten Welt
Wir sehen nicht hinter die Sterne
Und vielleicht geht’s dir besser als hier
Du lebst weiter in meinem Herzen
Tief in mir
Jenseits der Wolken
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był jak przyjaciel.
I byłem taki pewien
Znam go dobrze.
Często był bardzo cichy
Poczułem jego milczenie.
Niewystarczająco jasne
Może czasami był marzycielem
I za mało o nim wiedziałem.
Smutny dzień
/ Align = "left" /
Za chmurami
Zawsze świeci słońce
On
Powiedziano mi.
Za chmurami
Tam łzy wysychają
To nigdy nie będzie ponownie
Tak jak to było
Czasami śniło mu się na krawędzi nocy.
Ze świata światła
Za chmurami
Zawsze świeci słońce
Ale tęsknię za tobą.
Dlaczego nigdy mi nie dałeś?
Opowiada o problemach
Byłeś tak blisko mnie.
A jednak tak samotny
W lodowatym świecie
Nie widzimy za gwiazdami
I może jest ci lepiej niż tutaj
Nadal żyjesz w moim sercu.
Głęboko wewnątrz mnie
Za chmurami