Michelle — Schmetterlingsgefühle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schmetterlingsgefühle", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Ein Sommertag wie ich ihn mag
Die Sonnenstrahlen streicheln mich
Wie schade, dass nicht Du das bist
Ein Schmetterling auf dem Balkon
Und neben mir das Telefon
Kann ja sein
Dass Du mich auch vermisst
Du, weisst Du was
Ich ruf' Dich einfach an
Damit ich Dir was Liebes sagen kann
Spürst Du sie auch
Diese Schmetterlingsgefühle
Dann hast Du doch genau wie ich
Ein Kribbeln tief im Bauch
Spürst Du sie auch
Diese Schmetterlingsgefühle
Dann weisst Du auch
Wie sehr ich Dich heut' brauch'
Dann weisst Du auch
Wie sehr ich Dich heut brauch'
Denk nicht lang' nach
Nimm Dir heut' Zeit
Für diese Sommerzärtlichkeit
Du weisst ja nicht, wie ich mich freu'
Das Gras ist weich, die Blumen blüh'n
Mit Dir hab' ich heut' viel im Sinn
Ein Garten Eden für und zwei
Nur Sonne pur
Und keinerlei Tabu
Ich weiss doch
Diese Träume hast auch Du
Spürst Du sie auch…
Spürst Du sie auch…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Letni dzień, jak go kocham
Promienie słoneczne pieszczą mnie
Szkoda, że to nie ty.
Motyl na balkonie
A obok mnie telefon
Może tak.
Że też za mną tęsknisz.
Wiesz co?
Zadzwonię do ciebie.
Żebym mógł powiedzieć ci coś drogiego.
Czujesz je również
Te Uczucia Motyla
Więc masz to samo, co ja.
Mrowienie głęboko w brzuchu
Czujesz je również
Te Uczucia Motyla
Więc ty też wiesz.
Jak bardzo cię dziś potrzebuję
Więc ty też wiesz.
Jak bardzo cię dziś potrzebuję.
Nie myśl długo
Nie spiesz się dzisiaj
Dla tej letniej twardości
Nie wiesz, jak się cieszę'
Trawa jest miękka, kwiaty kwitną
Z Tobą mam dziś dużo na myśli.
Ogród Eden dla i dwóch
Tylko słońce pur
I bez tabu
Wiem.
Te sny też masz
Czujesz je również…
Czujesz je również…