Michelle — Streichelsinfonie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streichelsinfonie", wykonawca: Michelle.

Tekst piosenki

Draußen sind die Tage irgendwie so kalt und leer
und der wind weht eisig durch die Nacht
Manchmal sind Gedanken endlos wie ein grauses Meer
Ich Hab mich grad gefragt was du so machst?
Ich Hab im Kühlschrank noch ne Halbe Flasche Wein,
und heut Abend kann ich nicht alleine sein
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zärtlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
und das den ganzen Abend lang
Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklären muss
der auch nichts will nicht mal 'nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie!
Du kennst mich ohne Make-up,
schlecht gelaunt und echt kaputt
Darfst mich sogar im Jogginganzug sehn.
Mit dir kann ich mich ausruhn, und Stunden in die Glotze sehn.
Bei dir da kann ich sein so wie ich bin.
Bist meine Allzweckwaffe, wie gut das es dich gibt.
Ein Mann der sich in Männer nur verliebt
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zärtlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
sonst Fang ich noch zu betteln an Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklären muss
der auch nichts will nicht mal nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zärtlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
und das den ganzen Abend lang
Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklären muss
der auch nichts will nicht mal nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na Zewnątrz dni z jakiegoś powodu są tak zimne i puste
i wiatr wiał lodowaty przez noc
Czasami myśli są nieskończone jak szare morze
Zastanawiałem się, co robisz?
Mam jeszcze pół butelki wina w lodówce.,
i dziś nie mogę być sam.
Potrzebuję ne Pat Symfonia
potrzebuję teraz czułości i jak
Weź mnie za rękę.
i tak przez cały wieczór
Teraz potrzebuję prawdziwego przyjaciela.,
który śmieje się ze mną i płacze ze mną
któremu nie muszę wiele tłumaczyć.
on też nie chce niczego pocałować.
Jest mi zimno, a moje serce trochę boli dzisiaj
Chodź do mnie, potrzebuję delikatnej symfonii!
Znasz mnie bez makijażu.,
w złym nastroju i naprawdę zepsuty
Możesz nawet zobaczyć mnie w dresie.
Z Tobą mogę odpocząć i popatrzeć na zegarek.
Z Tobą mogę być tym, kim jestem.
Jesteś moją uniwersalną bronią, jak dobrze, że ci to daje.
Człowiek, który zakochuje się w mężczyznach tylko
Potrzebuję ne Pat Symfonia
potrzebuję teraz czułości i jak
Weź mnie za rękę.
w przeciwnym razie wciąż zaczynam błagać potrzebuję prawdziwego przyjaciela teraz,
który śmieje się ze mną i płacze ze mną
któremu nie muszę wiele tłumaczyć.
on też nie chce niczego pocałować.
Jest mi zimno, a moje serce trochę boli dzisiaj
Chodź do mnie, potrzebuję delikatnej symfonii
Potrzebuję ne Pat Symfonia
potrzebuję teraz czułości i jak
Weź mnie za rękę.
i tak przez cały wieczór
Teraz potrzebuję prawdziwego przyjaciela.,
który śmieje się ze mną i płacze ze mną
któremu nie muszę wiele tłumaczyć.
on też nie chce niczego pocałować.
Jest mi zimno, a moje serce trochę boli dzisiaj
Chodź do mnie, potrzebuję delikatnej symfonii
Chodź do mnie, potrzebuję delikatnej symfonii