Michelle — Zu Nah An Der Sonne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zu Nah An Der Sonne", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Sag' trinkst Du noch ein Glas mit mir
So fing es an mit Dir
Du hast mich einfach angemacht
Es war fast schon Mitternacht
Merkst Du nicht, was da passiert
Wir sind doch beinah' abgeschmiert
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Ihr Feuer brennt so heiss
Heiss und kalt und irgendwie
So war es mir noch nie
Da war die Nacht und da warst Du Ich mach die Augen zu Bleib noch, sagtest Du zu mir
Weil ich sonst nur trŠum' von Dir
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Ihr Feuer brennt so heiss
Hey, wer bist Du Wer bin ich, wir fragen nicht
Wenn die Funken weiterglŸh'n
Sag’s dem Morgen ins Gesicht
Du, halt' mich fest,
Bis die Sterne untergeh’n
Dann lass uns einfach sagen:
«Es war schšn»
Komm, erzŠhl mir mehr von Dir
Du weisst schon viel von mir
Dass ich einsam bin heut' Nacht
Hast Du Dir lŠngst gedacht
Schau mich an und sag es mir
Irgendwie gefŠllt's auch Dir
Zu nah an der Sonne…
Hey, wer bist Du Wer bin ich, wir fragen nicht
Wenn die Funken weiterglŸh'n
Sag’s dem Morgen ins Gesicht
Du, halt' mich fest,
Bis die Sterne untergeh’n
Dann lass uns einfach sagen:
«Es war schšn»
Sag', trinkst Du noch ein Glas mit mir
So fing es an mit Dir
Du hast mich einfach angemacht
Es war fast schon Mitternacht
Merkst Du nicht, was da passiert
Wir sind doch beinah' abgeschmiert
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Ihr Feuer brennt so heiss
Zu nah an der Sonne
Zu nah an der Sonne
Zu nah an der Sonne
Zu nah an der Sonne
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że napijesz się ze mną kolejnego drinka.
Oto, jak to się zaczęło od Ciebie
Po prostu mnie włączyłeś.
Było prawie północ.
Nie rozumiesz, co się dzieje.
Jesteśmy prawie nasmarowani
Zbyt blisko Słońca
Oboje jesteśmy.
Zbyt blisko Słońca
Jej ogień płonie tak gorąco
Gorąco i zimno i jakoś
Nigdy tak nie czułem.
Była noc i tam byłeś zamykam oczy na pobyt, powiedziałeś mi
Bo inaczej po prostu trŠum ' od Ciebie
Zbyt blisko Słońca
Oboje jesteśmy.
Zbyt blisko Słońca
Jej ogień płonie tak gorąco
Hej, kim jesteś kim jestem, nie pytamy
Kiedy iskry trwają
Powiedz to rano.
Trzymaj się mnie.,
Dopóki gwiazdy nie opadną
Więc powiedzmy:
"To był SHN»
Chodź, erzšhl mi więcej od Ciebie
Dużo o mnie wiesz.
Że jestem dziś samotny.
Myślałeś, że lŠngst
Spójrz na mnie i powiedz mi
Jakoś ci się podobało.
Zbyt blisko Słońca…
Hej, kim jesteś kim jestem, nie pytamy
Kiedy iskry trwają
Powiedz to rano.
Trzymaj się mnie.,
Dopóki gwiazdy nie opadną
Więc powiedzmy:
"To był SHN»
Napijesz się ze mną kolejnego drinka?
Oto, jak to się zaczęło od Ciebie
Po prostu mnie włączyłeś.
Było prawie północ.
Nie rozumiesz, co się dzieje.
Jesteśmy prawie nasmarowani
Zbyt blisko Słońca
Oboje jesteśmy.
Zbyt blisko Słońca
Oboje jesteśmy.
Zbyt blisko Słońca
Jej ogień płonie tak gorąco
Zbyt blisko Słońca
Zbyt blisko Słońca
Zbyt blisko Słońca
Zbyt blisko Słońca