Michèle Bernard — La danse des bombes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La danse des bombes", wykonawca: Michèle Bernard.
Tekst piosenki
Oui, barbare je suis
Oui, j’aime le canon
La mitraille dans l’air
Amis, amis dansons!
La danse des bombes, garde à vous!
Voici les lions
Le tonnerre de la bataille gronde sur nous
Amis chantons!
Amis, amis dansons!
La danse des bombes, garde à vous!
Voici les lions
Le tonnerre de la bataille gronde sur nous
Amis chantons!
L'âcre odeur de la poudre
Qui se mêle à l’encens
Ma voix frappant la voûte
Et l’orgue qui perd ses dents
La nuit est écarlate
Trempez-y vos drapeaux
Beaux enfants de Montmartre
La victoire ou le tombeau
Oui, barbare je suis
Oui, j’aime le canon
Et mon cur je le jette
À la Révolution
Oui, mon cur je le jette
À la Révolution
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, jestem barbarzyńcą.
Tak, uwielbiam Broń.
Karabin maszynowy w powietrzu
Przyjaciele, przyjaciele Zatańczmy!
Taniec bomb, uważaj!
Oto lwy
Grzmot bitwy grzmi nad nami
Przyjaciele zaśpiewamy!
Przyjaciele, przyjaciele Zatańczmy!
Taniec bomb, uważaj!
Oto lwy
Grzmot bitwy grzmi nad nami
Przyjaciele zaśpiewamy!
Ostry zapach proszku
Który miesza się z kadzidłami
Mój głos uderzający w sklepienie
I narząd, który traci zęby
Noc szkarłatna
Zanurz w nim swoje flagi
Piękne dzieci Montmartre
Zwycięstwo lub grób
Tak, jestem barbarzyńcą.
Tak, uwielbiam Broń.
I mój cur rzucam go
Do rewolucji
Tak, mój cur rzucam go
Do rewolucji