Michèle Bernard — Tristes Guerras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tristes Guerras", wykonawca: Michèle Bernard.
Tekst piosenki
Tristes guerres
Si l’amour n’en est pas la cause
Tristes armes
Si ce ne sont pas des paroles
Tristes hommes
S’ils ne meurent pas pour leurs amours
Tristes
Tristes, tristes, tristes guerras
Si no es amor la empresa
Tristes
Tristes, tristes, tristes armas
Si no son las, si no son las palabras
Tristes, tristes, tristes guerras
Tristes hombres, tristes hombres
Si no mueren, si no mueren de amores
Tristes, tristes, tristes hombres
Tristes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutne wojny
Jeśli Cupid nie jest w EST-pa-la-powód
Smutne ręce
If ce ne sont pas des paroles
Smutne hommes
S'ils ne meurent pas pour leurs amours
Smutny
Smutne, smutne, smutne wojny
Jeśli to nie jest miłość firmy
Smutny
Smutne, smutne, smutne Broń
Jeśli to nie są te, jeśli to nie są słowa,
Smutne, smutne, smutne wojny
Smutni mężczyźni, smutni mężczyźni
Jeśli nie umrą, jeśli nie umrą z miłości.
Smutni, smutni, smutni ludzie
Smutny