MICHOU — In Passing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Passing", wykonawca: MICHOU.
Tekst piosenki
It’s late and we’re the only two bodies in the station
Fight to stay awake
You’ve rustled with your keys
And gone through all your things
Letting time pass by
I wonder if somebody loves you
If that’s what’s on your mind
Are you fighting to do anything
To keep your eyes off mine
Cause we’re just passing each other
On two separate tracks
We’ve got two separate homes
And I’ll probably never know who you are
I’m sorry that I am bad with words
With people that I just meet
I’ve never talked so long with anyone
While keeping my eyes gazed down
Cause you say such sweet things
As they wander off your tongue
As if they were looking around for someone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno i jesteśmy jedynymi ciałami na posterunku.
Fight to stay awake
Ukradłeś klucze.
I przeszedłem przez wszystkie twoje rzeczy
/ Align = "left" /
I wonder if somebody loves you
Jeśli o to ci chodzi
Walczysz o cokolwiek?
* To keep your eyes off mine *
Bo tylko się mijamy.
Na dwóch osobnych utworach
Mamy dwa oddzielne domy.
I pewnie nigdy się nie dowiem, kim jesteś.
Przepraszam, że źle mówię.
Z ludźmi, z którymi się spotykam
Nigdy nie rozmawiałem z nikim tak długo.
While keeping my eyes looked down
Bo mówisz takie słodkie rzeczy
* Gdy wędrują z twojego języka *
Jakby kogoś szukali.