Mick Flannery — California tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Mick Flannery.

Tekst piosenki

Lady, come into my room, I pretend I’m sleepin', Half an eye on you.
Slow, you take off your clothes, You knew I was watchin', Said, How’d ya like
the show?
Then I told ya I loved ya an' you said, Yeah I know.
Babe I thought I could die before I’d ever let go.
Well, I fell under a spell, All the love you gave me I took it from myself.
And no matter what you tried, I wouldn’t let you help me, Or look you in the
eye.
I remember the day that we said our goodbyes, Though I can’t for the life of me remember why.
I’m still going into town now too often
Nails in my coffin, to auld lang syne, Everytime, everytime.
I, I was afraid of time, If I didn’t change me, I would fall behind.
And so, I went on the road, On to California, Here I am alone.
I know how to do right but I’ve been getting' it wrong, Now I’m sittin' here
hopin' I’ll come back to form.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paniusiu, wejdź do mojego pokoju, udaję, że śpię.
Slow, you take off your clothes, You knew I was Watch, Said, How ' d ya like
przedstawienie?
Potem powiedziałem, że cię kocham, a Ty powiedziałeś, tak, wiem.
Myślałem, że umrę, zanim odpuszczę.
Cóż, wpadłem w czar, cała miłość, którą mi dałaś, odebrałam sobie.
I bez względu na to, co próbowałeś, nie pozwoliłbym Ci mi pomóc, ani patrzeć w twoje oczy.
oko.
Pamiętam dzień, w którym się pożegnaliśmy, choć za nic nie pamiętam dlaczego.
Wciąż za często jeżdżę do miasta.
Gwoździe w mojej trumnie, za dawne czasy, za każdym razem.
Bałem się czasu, że jeśli się nie zmienię, zostanę w tyle.
Więc pojechałem w trasę, do Kalifornii, Jestem tu sam.
I know how To do right but I 've been gettin' it wrong, Now I 'm sittin' here
mam nadzieję, że wrócę do formy.