Mick Harvey — I Have Come To Tell You I'M Going tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Have Come To Tell You I'M Going", wykonawca: Mick Harvey.

Tekst piosenki

I have come to tell you that it’s good-bye
all your tears couldn’t change the reason why
as Verlaine’s evil wind blows up on high
I have come to tell you that it’s good-bye
you remember the old days, and tears roll
choke and grow pale at the moment
you know the bell will tole
now the hour is nigh
yea, I regret
to tell you it’s good-bye
yes, I loved you
yes, but
I have come to tell you that it’s good-bye
your sobbing cannot change the reason why
as Verlaine’s evil wind blows up on high
I have come to tell you that it’s good-bye
you remember the good times and tears flow
you sob and you groan when you realize I’ll really go
now the hour is nigh
yea, I regret
to tell you it’s good-bye
but I can’t bear to hear you cry
I have come to tell you it’s good-bye
all your tears couldn’t change the reason why
as Verlaine’s evil wind blows up on high
I have come to tell you that it’s good-bye
you remember the good times and tears flow
you sob and you groan when you realize
I’ll really go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyszedłem ci powiedzieć, że to pożegnanie.
wszystkie twoje łzy nie mogły zmienić powodu dlaczego
as Verlaine ' s evil wind blows up on high
Przyszedłem ci powiedzieć, że to pożegnanie.
pamiętasz stare czasy, i łzy płyną
/ align = "left" /
wiesz, że dzwon będzie tole
now the hour is nigh
tak, żałuję.
powiedzieć ci, że to pożegnanie.
tak, kochałam Cię.
tak, ale ...
Przyszedłem ci powiedzieć, że to pożegnanie.
Twoje łkanie nie może zmienić powodu, dla którego
as Verlaine ' s evil wind blows up on high
Przyszedłem ci powiedzieć, że to pożegnanie.
pamiętasz dobre czasy i płyną łzy
płaczesz i jęczysz, kiedy zdasz sobie sprawę, że naprawdę odejdę.
now the hour is nigh
tak, żałuję.
powiedzieć ci, że to pożegnanie.
ale nie mogę znieść twojego płaczu
Przyszedłem powiedzieć, że to pożegnanie.
wszystkie twoje łzy nie mogły zmienić powodu dlaczego
as Verlaine ' s evil wind blows up on high
Przyszedłem ci powiedzieć, że to pożegnanie.
pamiętasz dobre czasy i płyną łzy
płaczesz i jęczysz, gdy zdasz sobie sprawę,
Naprawdę pójdę.