Mick Jagger — Goddess in the Doorway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goddess in the Doorway", wykonawca: Mick Jagger.
Tekst piosenki
Demons in the bedroom
Dogs are on the roof
I am in the basement
Looking for the truth
Tired of being patient
For the voice to come
If you want the answer
There is only one — only one
Her flesh is smooth and supple
And velvet as the night
Her eyes are shot with diamonds
A mouth full of delight
There’s a goddess in the doorway
Asking how much can I take
And it looks like she’s heading my way
There’s a goddess in the doorway
Demons in the bedroom
Dogs are on the loose
Driving in the backstreets
Looking for the truth
I’m searching for your temple
Hunting for your shrine
I’m looking for a vision
By a neon sign
There’s a goddess in the doorway
Asking how much can I take
And it looks like she’s heading my way
There’s a goddess in the doorway
And her tears flow like a fountain
Like a river from the mountain
How much
How much can I take
How much, how much can I take
Goodess in the doorway
There’s a goddess in the doorway
Asking how much can I take
And it looks like she’s heading my way
There’s a goddess in the doorway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Demony w sypialni
Psy są na dachu
Jestem w piwnicy.
Looking for the truth
Zmęczony byciem cierpliwym
For the voice to come
Jeśli chcesz odpowiedzi
Jest tylko jeden — tylko jeden
Jej ciało jest gładkie i giętkie.
I aksamitna jak noc
Jej oczy są oszlifowane diamentami.
Usta pełne rozkoszy
W drzwiach jest bogini.
Pytanie Ile mogę wziąć
Wygląda na to, że zmierza w moją stronę.
W drzwiach jest bogini.
Demony w sypialni
Psy są na wolności.
Driving in the backstreets
Looking for the truth
Szukam Twojej świątyni.
Polowanie na Twoją świątynię
Szukam wizji.
/ Align = "left" /
W drzwiach jest bogini.
Pytanie Ile mogę wziąć
Wygląda na to, że zmierza w moją stronę.
W drzwiach jest bogini.
A jej łzy płyną jak Fontanna
Like a river from the mountain
Ile?
"How much can I take"
Ile, ile mogę znieść
Goodess in the doorway
W drzwiach jest bogini.
Pytanie Ile mogę wziąć
Wygląda na to, że zmierza w moją stronę.
W drzwiach jest bogini.