Mickey 3d — La Mort Du Peuple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mort Du Peuple", wykonawca: Mickey 3d.
Tekst piosenki
Le prsident a dclar la mort du peuple, ce matin
Il a failli nous faire pleurer, il avait tellement de chagrin
Le 1er ministre agac nous a dit qu’il faudrait s’y faire
Il tait tellement affol qu’il a mis sa veste l’envers
On est rest le cul par terre
Et puis on a r’gard en l’air
Au dessus des maisons,
Le soleil et ses rayons.
Au dessus des maisons.
Au dessus des rayons,
Y a plus beaucoup d’attraction
Au dessus des rayons
Le prsident a convoqu tous les ministres se matin
Les a vivement encourager de ne dire que tout allait bien
Quand il est v’nu a la tv
Il a mis de l’eau dans son vin
Nous a simplement remerci d’un simple geste de la main
On s’est senti paum soudain,
On venait de perdre un copain
On tait presque moins que rien
Alors on a regard au loin
Au dessus des maisons,
Le soleil et ses rayons.
Au dessus des maisons.
Au dessus des rayons,
Y a plus beaucoup d’attraction
Au dessus des rayons
Au dessus des maisons,
Le soleil et ses rayons.
Au dessus des maisons.
Au dessus des rayons,
Y a plus beaucoup d’attraction
Au dessus des rayons
Au dessus des maisons,
Le soleil et ses rayons.
Au dessus des maisons…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prezydent ogłosił dziś rano zagładę ludu.
Prawie sprawił, że płakaliśmy, miał tyle smutku
1. minister zirytowany powiedział nam, że należy to zrobić
Był tak zdenerwowany, że rzucił kurtkę do góry nogami.
Leżeliśmy na podłodze.
A potem wyszliśmy w powietrze.
Nad domami,
Słońce i jego promienie.
Nad domami.
Nad promieniami,
Jest więcej atrakcyjności
Nad promieniami
Prezydent zwołał wszystkich ministrów
Zachęcił ich do powiedzenia, że wszystko było w porządku
Kiedy jest nagi przed telewizorem
Wlał wodę do wina.
Pomachał nam ręką.
Nagle poczuliśmy się,
Właśnie straciliśmy przyjaciela.
Byliśmy prawie mniej niż nic
Wtedy patrzyliśmy w dal.
Nad domami,
Słońce i jego promienie.
Nad domami.
Nad promieniami,
Jest więcej atrakcyjności
Nad promieniami
Nad domami,
Słońce i jego promienie.
Nad domami.
Nad promieniami,
Jest więcej atrakcyjności
Nad promieniami
Nad domami,
Słońce i jego promienie.
Nad domami…