Mickey 3d — Plus Rien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus Rien", wykonawca: Mickey 3d.

Tekst piosenki

Avant qu’il n’y ait plus rien, il faut qu’on se dépêche
Se lever le matin, et retrouver la pêche
Tu les vois les tarés, tristes qui se réveillent
Ils ont le cœur fané, et le mauvais sommeil
Ils comptent les billets, ça leur courbe le dos
Ils ont beau se soigner, mais persistent les maux
Il ne restera rien, plus rien, pour les gens de demain
Ils n’auront que des miettes, contaminées peut-être
On n’a plus de valeur, en fait on vaut plus rien
Comme un sourire moqueur, bien caché dans le coin
Tu les vois les tarés, tristes qui se réveillent
Le geste condamné à se finir pareil
Ils serrent des mains sales et ça leur salit la peau
Ils ont beau se soigner, mais persistent les maux
Il ne restera rien, plus rien, pour les gens de demain
Ils n’auront que des miettes, contaminées peut-être
Il ne restera rien, plus rien, pour les gens de demain
Ils auront beau lever la tête, finie sera la fête
Il ne restera rien

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zanim nic nie zostanie, musimy się pospieszyć.
Wstać rano i znowu łowić ryby
Widzisz, jak są smutni, smutni, którzy się budzą
Mają wyblakłe serce i zły sen.
Liczą banknoty i wyginają Plecy.
Dobrze się leczą, ale utrzymują się dolegliwości
Nie zostanie nic, nic więcej, dla ludzi jutra
Będą mieli tylko okruchy, prawdopodobnie zarażone
Nie jesteśmy już nic warci, w rzeczywistości nic nie jesteśmy warci
Jak szyderczy uśmiech, dobrze ukryty w kącie
Widzisz, jak są smutni, smutni, którzy się budzą
Gest skazany na to samo
Ściskają brudne ręce, a to plami ich skórę
Dobrze się leczą, ale utrzymują się dolegliwości
Nie zostanie nic, nic więcej, dla ludzi jutra
Będą mieli tylko okruchy, prawdopodobnie zarażone
Nie zostanie nic, nic więcej, dla ludzi jutra
Podniesie głowy, a święto się skończy.
Nic nie zostanie