Mickey Gilley — The Window Up Above tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Window Up Above", wykonawca: Mickey Gilley.
Tekst piosenki
I’ve been living a new way,
All the life that I love so.
But I can see the clouds are gathering,
And the storm will wreck our home.
For last night he held you tightly,
And you didn’t even shove.
This is true for I was watching,
From the window up above.
You must have thought that I was sleeping,
And I wish that I had been.
But it’s best to get to know you,
And the way your heart can sin.
I thought we belonged together,
And our hearts fit like a glove.
I was wrong for I’ve been watching,
From the window up above.
From my eyes, a teardrop started,
As I listened on and on.
I heard you whisper to him, softly,
And our marriage was all wrong.
Well, I hope he makes you happy,
And you’ll never lose his love.
I lost mine while I was watching,
From the window above.
How I wish I could be dreamin',
And wake up to a love that’s true.
I lost mine while I was watching,
From the window up above.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been living a new way,
Całe życie, które tak kocham.
Ale widzę, że chmury się zbierają.,
A burza zniszczy nasz dom.
Ostatniej nocy trzymał cię mocno,
I nawet się nie popchnąłeś.
To prawda, bo oglądałem,
Z okna na górze.
Pewnie myślałeś, że śpię.,
I żałuję, że tego nie zrobiłem.
Ale najlepiej cię poznać.,
I sposób, w jaki twoje serce może grzeszyć.
Myślałem, że należymy do siebie.,
A nasze serca pasują jak rękawiczki.
Myliłem się, bo obserwowałem,
Z okna na górze.
Z moich oczu zaczęła się łza.,
Słuchałem w kółko.
Słyszałem jak szepczesz do niego, delikatnie,
A nasze małżeństwo było złe.
Mam nadzieję, że cię uszczęśliwi.,
I nigdy nie stracisz jego miłości.
Zgubiłem swój, gdy patrzyłem.,
Z okna powyżej.
How I wish I could be dreamin',
I obudzić się w miłości, która jest prawdziwa.
Zgubiłem swój, gdy patrzyłem.,
Z okna na górze.