Middle Class Rut — Nothin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothin'", wykonawca: Middle Class Rut.
Tekst piosenki
Cause I just wanna move
And I just wanna go
So if you’re out there
Please just let me know
Cause I can’t stand to lose
So maybe I should go
So if you’re out there
Please just let me know
Show me your problems
I’ll try to keep a straight faise
Cause nothin' is enough
And ev’rything is more than I need
This sympathetic love is
It’s drainin' my emotion
Stuck inside the pith
Of someone else’s version of me
You stand up
Face the day
Another one’s here to take you away
Another one’s here to drag you down
Another one’s here to tell you that you are nothin'
When you and I both know
That you are somethin'
Yeah you’re somethin'
Cause I just wanna move
And I just wanna go
So if you’re out there
Please just let me know
Cause I can’t stand to lose
So maybe I should go
So if you’re out there
Please just let me know
Now, I could be a failure
Bathin' in defeat
And get used to the easy life
Of easy 'goes to me'
Or I could keep on runnin'
Hope it all pays off
And even if I die before it does
What have I lost?
You stand up
Waste away
Another one’s here to put you away
Another one’s here to beat you down
Another one’s here to make you feel like nothin'
So go ahead because today
I feel like somethin'
0 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0000I feel like somethin'
Yeah somethin'
YEEEEAAAAAHHHHH
Cause I just wanna move
And I just wanna go
So if you’re out there
Please just let me know
Cause I can’t stand to lose
So maybe I should go
So if you’re out there
Please just let me know
LET ME KNOW!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cause I just wanna move
And I just wanna go
Więc jeśli tam jesteś
Proszę, daj mi znać.
Bo nie zniosę przegranej.
Więc może powinnam już iść.
Więc jeśli tam jesteś
Proszę, daj mi znać.
Pokaż mi swoje problemy.
Postaram się zachować spokój.
Bo nic nie wystarczy
And EV ' ithing is more than I need
/ Align = "left" /
# It 's drenin' my emotion #
/ Align = "left" /
"Of someone else' s version of me"
You stand up
Face the day
Ktoś inny cię zabierze.
Kolejny pociągnie cię w dół.
Ktoś inny chce ci powiedzieć, że jesteś nikim.
Kiedy oboje wiemy,
Że jesteś kimś
Yeah you're somethin'
Cause I just wanna move
And I just wanna go
Więc jeśli tam jesteś
Proszę, daj mi znać.
Bo nie zniosę przegranej.
Więc może powinnam już iść.
Więc jeśli tam jesteś
Proszę, daj mi znać.
Teraz mogę być porażką.
Bathin ' in defeat
And get used to the easy life
"Goes to me"
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że wszystko się opłaci.
I nawet jeśli umrę wcześniej.
Co straciłem?
You stand up
Waste away
Kolejny jest tutaj, żeby cię zamknąć.
Ktoś inny Cię pobije.
/ Align = "left" /
Więc śmiało, bo dzisiaj
I feel like somethin'
0 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 / align = "left" /
Yeah somethin'
YEEEEAAAAAHHHH
Cause I just wanna move
And I just wanna go
Więc jeśli tam jesteś
Proszę, daj mi znać.
Bo nie zniosę przegranej.
Więc może powinnam już iść.
Więc jeśli tam jesteś
Proszę, daj mi znać.
DAJ MI ZNAĆ!