Midge Ure — Answers To Nothing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Answers To Nothing", wykonawca: Midge Ure.

Tekst piosenki

High upon a hillside, a preacher tells a story to a crowd
He tells the same old story, a thousand times he’s read that story loud
He wants to give the answers but his words are only
Answers to nothing
Lying in my bedroom, a man comes on my TV with a grin
He tells me to believe him, he said that I should put my faith in him
He says he has the answers, but his words are only
Answers to nothing
Oh, oh, oh, believed for the last time
Oh, oh, oh, deceived for the last time
Hear the chosen leaders say we can’t stay sitting on the fence
Believe the stuff they feed us, they’re buying guns and bombs for our defence
They think this is the answer, but their thoughts are only
Answers to nothing
Where is all the friendship, how can all the comradeship be done
What of all the teachings, what of things we learned when we were young
It doesn’t bear the asking 'cos the answers given were
Answers to nothing
Oh, oh, oh, lied for the last time
Oh, oh, oh, died for the last time
Oh, oh, oh, cried for the last time, this time
Oh, oh, oh, believed for the last time
Oh, oh, oh, deceived for the last time
Oh, oh, oh, believed for the last time, this time
High upon a hillside, a preacher tells a story to a crowd
He tells the same old story, a thousand times he’s read that story loud
He wants to give the answers but his words are only
Answers to nothing
Lying in my bedroom, a man comes on my TV with a grin
He tells me to believe him, he said that I should put my faith in him
He says he has the answers, but his words are only
Answers to nothing
Oh, oh, oh, lied for the last time
Oh, oh, oh, cried for the last time
Oh, oh, oh, died for the last time
Oh, oh, oh, deceived for the last time
Oh, oh, oh, believed for the last time, this time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wysoko na zboczu wzgórza, kaznodzieja opowiada historię tłumowi
Opowiada tę samą historię, tysiąc razy czytał ją głośno.
On chce dać odpowiedzi, ale jego słowa są tylko
Answers to nothing
Leżąc w mojej sypialni, mężczyzna pojawia się w moim telewizorze z uśmiechem na twarzy.
Powiedział, żebym mu uwierzyła. powiedział, że powinnam mu zaufać.
Mówi, że zna odpowiedzi, ale jego słowa są tylko
Answers to nothing
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Usłysz, jak wybrani przywódcy mówią, że nie możemy siedzieć na ogrodzeniu.
Uwierz, że to, czym nas karmią, kupują broń i bomby dla naszej obrony.
Myślą, że to jest odpowiedź, ale ich myśli są tylko
Answers to nothing
Gdzie jest ta cała przyjaźń, jak można zrobić to całe braterstwo
Co z naukami, czego się nauczyliśmy, gdy byliśmy młodzi?
Nie znosi pytania, bo odpowiedzi udzielane były
Answers to nothing
/ Align = "left" /
"Oh, oh, oh, died for the last time"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wysoko na zboczu wzgórza, kaznodzieja opowiada historię tłumowi
Opowiada tę samą historię, tysiąc razy czytał ją głośno.
On chce dać odpowiedzi, ale jego słowa są tylko
Answers to nothing
Leżąc w mojej sypialni, mężczyzna pojawia się w moim telewizorze z uśmiechem na twarzy.
Powiedział, żebym mu uwierzyła. powiedział, że powinnam mu zaufać.
Mówi, że zna odpowiedzi, ale jego słowa są tylko
Answers to nothing
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Oh, oh, oh, died for the last time"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /