Midge Ure — The Leaving (So Long) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Leaving (So Long)", wykonawca: Midge Ure.
Tekst piosenki
I’ll walk away from my town
See which way the wind blows my future, oh
Find what’s before me
There must be something better
Must be something more than I’ve had so far
Something new, something good
Something worth being put here for
So long, so long, so long
Move into the city
Find myself a job with a purpose, oh
I’ll work for a reason
And hope that reject turns to warm self-respect
And I’ll start to live
Live the life that I thought would be mine
From the day I was born
So long, so long, so long
Find myself a partner
Turn my partner into a family, oh
We’ll grow old together
Then I’ll know that it can be
All that it should be and then
And only then I’ll know that I’ve had
What by rights is mine
So long, so long, so long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odejdę z mojego miasta
"See which way the wind blows my future, oh"
Find what ' s before me
Musi być coś lepszego.
To musi być coś więcej niż miałem do tej pory.
Coś nowego, coś dobrego
Coś, za co warto tu zostać.
So long, so long, so long
Move into the city
Znajdź sobie pracę w jakimś celu, oh
Będę pracował nie bez powodu.
I mam nadzieję, że odrzucony zmieni się w ciepły szacunek do samego siebie.
And I ' ll start to live
Żyj życiem, które myślałem, że będzie moje
From the day I was born
So long, so long, so long
Znajdź sobie partnera.
Zmień mojego partnera w rodzinę, oh
Zestarzejemy się razem.
Wtedy będę wiedział, że to może być
All that it should be and then
I tylko wtedy będę wiedział, że miałem
What by rights is mine
So long, so long, so long