Midge Ure — Tumbling Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tumbling Down", wykonawca: Midge Ure.
Tekst piosenki
Pure
Tumbling Down
Hands touching hands
Through a curtain that no longer stands
Sister and brother embracing each other
It’s tumbling down
Light from both sides
Is changing political tides
It’s turning from clashes to keepsakes and ashes
It’s tumbling down
Watch as we waltz in the sand
On this no-mans land
See our world turn around
Watch it come tumbling down
And through it all
The watchtowers and garrisons fall
Machine guns and fire
The tanks and barbed wire
Come tumbling down
And in the end
Watch as we spend
Our moments together
While notions forever
Come tumbling down
Watch as we waltz in the sand
On this no-mans land
See our world turn around
Watch it come tumbling down
Machine guns and fire
This concrete messiah
Comes tumbling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pure
Tumbling Down
Ręce dotykające rąk
Przez kurtynę, która już nie stoi
Siostra i brat obejmując się nawzajem
Upada.
Światło z obu stron
Zmienia polityczne pływy
Zamienia się ze starć w pamiątki i popioły.
Upada.
Watch as we waltz in the sand
On this no-mans land
See our world turn around
Watch it come tumbling down
And through it all
Strażnice i garnizony
Karabiny maszynowe i ogień
Czołgi i drut kolczasty
Come tumbling down
And in the end
Watch as we spend
Our moments together
While notions forever
Come tumbling down
Watch as we waltz in the sand
On this no-mans land
See our world turn around
Watch it come tumbling down
Karabiny maszynowe i ogień
Ten konkretny Mesjasz
Comes tumbling down