Midi, Maxi & Efti — Basement Boyfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Basement Boyfriend", wykonawca: Midi, Maxi & Efti.
Tekst piosenki
How could you lie to me face to face
Saying that you love me Saying that you need me I always thought that you cared for me I remember the day we met
The place we’ve been
And the things we’ve done
And the love we shared
I can’t believe it’s over, can’t be over, no Please don’t leave me this way
Don’t leave me, don’t leave me now
They told me I’m a dreamer, a dreamer
But I wonder where you are
Yes, I wonder where you are
Where’s my basement boyfriend
Who can make my heart melt
Where’s my basement boyfriend
Who can make my heart melt
Time has gone and everybody tells me To forget you but I still remember you
But you never call me, call me Never write me a letter
I miss you. Can’t you see I miss you
I miss you very much
That’s why I sing this song
Please don’t leave me this way…
I’m sitting here all alone
Wishing, wishing you are near
And wondering, wondering where you are
And wondering why you left (wondering why you left)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłeś mnie okłamać twarzą w twarz?
Zawsze myślałam, że ci na mnie zależy. pamiętam dzień, w którym się poznaliśmy.
The place we ' ve been
And the things we ' ve done
And the love we shared
Nie mogę uwierzyć, że to koniec, nie może być koniec, nie proszę NIE zostawiaj mnie w ten sposób
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie teraz
Powiedzieli mi, że jestem marzycielem, marzycielem.
But I wonder where you are
Tak, zastanawiam się, gdzie jesteś.
Gdzie mój chłopak z piwnicy?
Who can make my heart melt
Gdzie mój chłopak z piwnicy?
Who can make my heart melt
Czas minął i wszyscy mówią mi, żebym o Tobie zapomniał, ale wciąż cię pamiętam.
Ale nigdy do mnie nie dzwonisz, nigdy nie piszesz do mnie listu
Tęsknię za tobą. Nie widzisz, że za tobą tęsknię?
Bardzo za tobą tęsknię.
Dlatego śpiewam tę piosenkę.
Proszę, NIE zostawiaj mnie w ten sposób.…
Siedzę tu całkiem sam.
Wishing, wishing you are near
I zastanawiając się, zastanawiając się gdzie jesteś
And wondering why you left (wondering why you left)