Midlake — Roscoe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roscoe", wykonawca: Midlake.
Tekst piosenki
Stonecutters made them from stones
Chosen specially for you and I
Who will live inside
The mountaineers gathered timber
Piled high
In which to take along
Traveling many miles, knowing they’d get here
When they got here, all exhausted
On the roof leaks they got started
And now when the rain comes
We can be thankful
Ooh aah ooh
When the mountaineers
Saw that everything fit, they were
Glad and so they took off
Thought we were due for
A change or two
Around this place
When they get back they’re all mixed up with no one to stay with
The village used to be all one really needs
Now it’s filled with hundreds and hundreds of
Chemicals that mostly surround you
You wish to flee but it’s not like you
So listen to me, listen to me
Oh, oh, oh and when the morning comes
We will step outside
We will not find another man in sight
We like the newness, the newness of all
That has grown in our garden, struggling for so long
Whenever I was a child I wondered what if my name had changed into something
more productive like Roscoe
Been born in 1891
Waiting with my Aunt Rosaline
Thought we were due for
A change or two
Around this place
When they get back they’re all mixed up with no one to stay with
They roamed around and foraged
They made their house from cedars
They made their house from stone
Oh, they’re a little like you, and
They’re a little like me
We have all we need
Thought we were due for
A change or two
Around this place
(This place)
(This place)
When they get back they’re all mixed up with no one to stay with
(When they get back they’re all mixed up with no one to stay with)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kamieniarze robili je z kamieni.
Specjalnie dla Ciebie i dla mnie.
Who will live inside
Górale zbierali Drewno
Piled high
/ Align = "left" /
Podróżując wiele mil, wiedząc, że tu dotrą.
Kiedy tu dotarli, wszyscy byli wyczerpani.
/ Align = "left" /
And now when the rain comes
Możemy być wdzięczni.
Ooh aah ooh
When the mountaineers
Widziałem, że wszystko pasuje.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A change or two
Around this place
Kiedy wrócą, nie mają Z kim zostać.
Wioska kiedyś była wszystkim, czego naprawdę trzeba.
Teraz jest wypełniony setkami I setkami
Chemikalia, które cię otaczają
Chcesz uciec, ale to do ciebie niepodobne.
So listen to me, listen to me
Oh, oh, oh and when the morning comes
Wyjdziemy na zewnątrz.
Nie znajdziemy innego mężczyzny w zasięgu wzroku.
Lubimy nowości, nowości wszystkich
To wyrosło w naszym ogrodzie, walcząc tak długo
Kiedy byłam dzieckiem, zastanawiałam się, co by było, gdyby moje imię zmieniło się w coś.
bardziej produktywny jak Roscoe
Urodził się w 1891 roku.
Czekam z ciocią Rosaline.
/ Align = "left" /
A change or two
Around this place
Kiedy wrócą, nie mają Z kim zostać.
Włóczyli się i szukali
Zbudowali swój dom z cedrów.
Zbudowali dom z kamienia.
Są trochę jak ty.
Są trochę jak ja.
We have all we need
/ Align = "left" /
A change or two
Around this place
(To miejsce)
(To miejsce)
Kiedy wrócą, nie mają Z kim zostać.
(When they get back they ' re all mixed up with no one to stay with)