Midlake — Some Of Them Were Superstitious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Of Them Were Superstitious", wykonawca: Midlake.
Tekst piosenki
Some of them were superstitious
Sitting with their backs facing the orchard
All of them with mittens on their hands and feet
Were waiting there for winter
Thousands on the freeze
Well, I could never join them there
And we dare not bother
But couldn’t help but holler, yeah
There’s no use in hiding
The joy from the bright new sun
I could wait for winter
Better if it never comes
Some of them were superstitious
Watching them parade around the town square
Some of them were praising
While cold and simply 'cause they don’t know better
Someone to protect them
Someone to keep track of them
No, I don’t believe them
I would rather holler, yeah
There’s no use in hiding
The joy from the bright new sun
Now you say you’re leaving
But leaving will just bring you down
Can you operate machines like that?
Miles a day on tough terrain and grass
I’m not sure if we will meet again
I guess it depends on which company you’re in Oh wait, you’re gone, you’re gone
So soon, so soon, so long
But life in the words for someone
And you’re someone
So soon, so soon, so long
And when you’re gone, you’re gone
And life, it works for someone
You’re someone, you’re someone
You’re someone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy z nich byli przesądni.
Siedząc plecami do sadu
Wszyscy z rękawiczkami na rękach i stopach
Czekaliśmy tam na zimę.
Thousands on the freeze
Nigdy bym do nich nie dołączyła.
I nie odważymy się zawracać sobie głowy
But couldn ' t help but holler, yeah
Nie ma sensu się ukrywać.
The joy from the bright new sun
I could wait for winter
Better if it never comes
Niektórzy z nich byli przesądni.
Patrzenie, jak paradują po rynku.
Niektórzy z nich chwalili
/ Align = "left" /
Kogoś, kto ich ochroni.
Kogoś, kto będzie ich pilnował.
Nie, Nie wierzę im.
I would rather holler, yeah
Nie ma sensu się ukrywać.
The joy from the bright new sun
Teraz mówisz, że odchodzisz.
Ale odejście Cię pogrąży.
Potrafisz obsługiwać takie maszyny?
Mil dziennie na trudnym terenie i trawie
Nie jestem pewien, czy jeszcze się spotkamy.
To zależy od firmy, w której jesteś.
So soon, so soon, so long
Ale życie w słowach dla kogoś
And you ' re somebody
So soon, so soon, so long
And when you 're gone, you' re gone
I życie, to działa na kogoś
Jesteś kimś, jesteś kimś
Jesteś kimś