Midnight Oil — Armistice Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Armistice Day", wykonawca: Midnight Oil.
Tekst piosenki
You’re watching people fighting
You’re watching people losing on Armistice Day
You’re watching people fighting
You’re watching people losing on Armistice Day
The watchers do the wincing, reporters so convincing
The t.v. never lies
I went looking for a war and the only guns I saw
Never used in anger
The fixers do the fixing, the locals do the lynching
The papers deny
I went looking for a headline, got talking to the backline
They’d never seen the action
You’re watching people fighting
You’re watching people losing on Armistice Day
You’re watching people fight or say they might
Oh, say they lose on Armistice Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oglądasz walkę ludzi.
Patrzysz jak ludzie przegrywają w dniu zawieszenia broni.
Oglądasz walkę ludzi.
Patrzysz jak ludzie przegrywają w dniu zawieszenia broni.
Obserwatorzy się wyginają, reporterzy są przekonujący.
Telewizja nigdy nie kłamie.
Szukałem wojny i widziałem tylko broń.
"Never used in anger"
Naprawiacze naprawiają, miejscowi linczują.
Gazety zaprzeczają
Poszedłem szukać nagłówka, zacząłem rozmawiać z tylną linią.
Nigdy nie widzieli akcji.
Oglądasz walkę ludzi.
Patrzysz jak ludzie przegrywają w dniu zawieszenia broni.
Oglądasz ludzi walczących lub mówiących, że mogą
Oh, say they lose on Armistice Day