Midnight Oil — Blossom And Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blossom And Blood", wykonawca: Midnight Oil.
Tekst piosenki
You the mothers who sent your sons
Wipe away your tears
For those who fought and those who fell
Become our sons as well.
You the warriors with your words
Throw away your spears
You talk of times of peace for all
And then prepare for war.
All the people with dreams, all mothers with sons
All people with dreams never woken at night by the sound of guns.
Like a child that’s born on a moonless night
Like a child that’s born, we parachute down to an unknown fight.
This city of blossom and blood
This city suffered more than it should
These sidewalk silhouettes not washed away, not washed away.
Whatever you’ve done, whatever you’ve done, whatever you’ve done.
There’s a hope in the heart says never again.
Whatever you say, whatever you say, whatever you say
It’s the price of peace to remember that day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteście matkami, które przysłały waszych synów.
Otrzyj łzy
Za tych, którzy walczyli i za tych, którzy polegli
Stań się także naszymi synami.
Wy wojownicy swoimi słowami
Throw away your spears
Mówisz o czasach pokoju dla wszystkich
A potem przygotuj się na wojnę.
Wszyscy ludzie z marzeniami, wszystkie matki z synami
Wszyscy ludzie z marzeniami nigdy nie budzą się w nocy przez odgłosy broni.
Like a child that ' s born on a moonless night
Jak dziecko, które się urodziło, spadamy na spadochronie do nieznanej walki.
This city of blossom and blood
To miasto wycierpiało więcej niż powinno.
Te sylwetki chodników nie zmyte, nie zmyte.
Cokolwiek zrobiłeś, cokolwiek zrobiłeś, cokolwiek zrobiłeś.
W sercu jest nadzieja, że nigdy więcej.
Whatever you say, whatever you say, whatever you say
Ceną pokoju jest zapamiętanie tego dnia.