Midnight Oil — Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pictures", wykonawca: Midnight Oil.
Tekst piosenki
I just want to walk through paradise
I just want to see that clear, clear light
Don’t want to be a member of species that’s deceasing
Keep on making those promises that they ain’t keeping
I can’t go on living like this
I can’t go on Oh I was a talking to the people next door
They said they don’t want to die in a nuclear war
Now we went walking down the old north road
We got a common cause, we got a heavy, heavy load
Because we can’t go on living like this
We can’t go on Watching pictures of the world
Watching pictures as they pass me by Don’t stop at that light
Don’t go out at night
Watching pictures of the world
Watching pictures as they pass me by My artificial heart
Expensive spare parts
I’ve been a sailor on the sea, I’ve been a flyer in the air
I’ve seen a whole lot of bleeding hearts out there
They don’t talk so much, I tell you they still care
Yes they do, yes they do They can’t go on living like this
They can’t go on They’re watching pictures of the world
We’re watching pictures as they pass me by Don’t sit around in silence, you don’t need a license
Watching pictures of the world
Watching pictures as they pass me by It’s moving in a hurry, but there’s no need to worry
We’re really going to change it, the critical mass approaches
I can almost hear it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I just want to walk through paradise
Chcę tylko zobaczyć to jasne, jasne światło.
Nie chcę być członkiem gatunku, który oszukuje
Dotrzymuj obietnic, których nie dotrzymają.
Nie mogę tak żyć.
Nie mogę iść dalej. rozmawiałem z sąsiadami.
Powiedzieli, że nie chcą zginąć w wojnie nuklearnej.
# Now we went walking down the old north road #
We got a common cause, we got a heavy, heavy load
Bo nie możemy tak żyć.
Nie możemy dalej oglądać zdjęć świata.
/ Oglądając zdjęcia, / gdy mijają mnie, / nie zatrzymuj się na tym świetle.
Nie wychodź w nocy.
Oglądanie zdjęć świata
Oglądając zdjęcia mijające moje sztuczne serce
Drogie części zamienne
Byłem żeglarzem na morzu, byłem lotnikiem w powietrzu
Widziałem tam mnóstwo krwawych serc.
Nie mówią za dużo, mówię ci, że nadal im zależy.
Nie mogą tak żyć.
/ Align = "left" /
Nie siedź w ciszy, nie potrzebujesz licencji.
Oglądanie zdjęć świata
Oglądanie zdjęć, jak mnie mijają, porusza się w pośpiechu, ale nie ma powodu do zmartwień.
Naprawdę to zmienimy.
Prawie to słyszę.