Midnight Youth — Flash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flash", wykonawca: Midnight Youth.
Tekst piosenki
It’s hard, in a flash, to let you go It’s hard, in a flash, to let you go When we were young we were told, that we could just be boys and let our dreams
unfold
And as we grew we lived a sheltered life, a modern life that let us run and play
But it’s tough when God comes crashing in, to keep your soul at peace
And It’s tough to do this growing up, when driven to your knees
And it’s hard, in a flash, to let you go Oh, it’s hard, in a flash, to let you go Playing songs of the past,
Sharing the meals we would share is how we deal
With the sheathing of our skin, and the thought that we could win against all
odds
When it’s tough when God comes crashing in, to set your soul on fire
And it’s tough to keep this love alive, when stripped of your desire
When the filaments behind my eyes, are rusted, rotted, burnt
Then I think of you and all is bright, a flash among the burn
But it’s tough when God comes crashing in, to keep your soul at rest,
And it’s tough to do this growing up, when delivered such a test
But we fight and strive to live the life, that you had hoped to lead
And we’re drinking in your honor, even though you’ll never leave us Cos it’s true
Yes, it’s true
Oh, it’s true
I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest trudne, w mgnieniu oka, pozwolić ci odejść to jest trudne, w mgnieniu oka, pozwolić ci odejść kiedy byliśmy młodzi mówiono nam, że możemy być tylko chłopcami i pozwolić naszym marzeniom
unfold
I dorastając, żyliśmy spokojnym życiem, nowoczesnym życiem, które pozwalało nam biegać i bawić się.
Ale to trudne, kiedy Bóg przychodzi, by utrzymać twoją duszę w spokoju.
I ciężko jest to robić dorastając, kiedy rzuca się na kolana.
I to jest trudne, w mgnieniu oka, pozwolić ci odejść Oh, to jest trudne, w mgnieniu oka, pozwolić ci odejść grając piosenki przeszłości,
Dzielenie się posiłkami to sposób w jaki sobie radzimy.
Z powłoką naszej skóry, i myślą, że możemy wygrać przeciwko wszystkim
odds
Gdy jest ciężko, gdy Bóg się wbija, podpala twoją duszę.
I ciężko jest utrzymać tę miłość przy życiu, kiedy pozbawiona pragnienia
Kiedy włókna za moimi oczami są zardzewiałe, zgniłe, spalone
Wtedy myślę o Tobie i wszystko jest jasne, błysk pośród ognia
Ale to trudne, kiedy Bóg przychodzi, by zachować duszę w spokoju. ,
I ciężko jest to zrobić dorastając, kiedy taki test został przeprowadzony
Ale walczymy i staramy się żyć życiem, które miałeś nadzieję prowadzić
I pijemy na twoją cześć, nawet jeśli nigdy nas nie opuścisz, bo to prawda.
Tak, to prawda.
To prawda.
Kocham Cię.