Mietta — Canzoni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canzoni", wykonawca: Mietta.
Tekst piosenki
E allora Tara Tara Tara Tatta Tatta Tatta
Ti ripeto Tara Tatta Tatta che si tratta di noi
Quello che capita nelle canzoni non può succedere in nessun
Posto del mondo, ti ricordi di noi…
Io non so dire se qui sto per piangere o ridere
O farmi una foto per poi dire di me
Tra qualche tempo, di me, sai quel visino chi è
Ero io, qui lontano da chi qui non c'è
E allora Tara Tara Tara Tatta Tatta
Ti ripeto Tara Tatta Tatta che si tratta di noi
Quello che capita nelle canzoni non può succedere
In nessun posto del mondo
Ti ricordi di noi, di noi, l’amore
Tara Tara Tara Tatta le parole, la melodia, ma l’amore va via
Noi siamo vivi, mi pare, lo spero
Non foglie morenti così falsamente danzanti
Se l’estate se ne va a me sai che importa se l’estate poi se ne va
Se tra un anno torna, sai a me, sai tu cosa mi fa
Se il cielo è terso, se un anno è trascorso
Se il sole si è perso così come fosse un bambino
Sai che me ne importa poi, qui si tratta di noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
A potem Tara Tara Tara Tata Tata Tata Tata
Powtarzam, Tara-Tata-Tata, że chodzi o nas
To, co dzieje się w piosenkach, nie może się zdarzyć w żadnym
Miejsce na świecie, pamiętasz nas…
Nie mogę powiedzieć, czy tutaj będę płakać lub śmiać się
Albo zrób mi zdjęcie, a potem opowiedz o mnie
Po pewnym czasie, ze mnie, wiesz, że osoba, która jest
To byłem ja, daleko od tych, których tu nie ma.
Następnie Tara Tara Tara Tata Tata
Powtarzam, Tara-Tata-Tata, że chodzi o nas
To, co dzieje się w piosenkach, nie może się zdarzyć
Nigdzie na świecie
Pamiętasz NAS, Nas, miłość
Tara Tara Tara milczy słowa, melodia, ale miłość odchodzi
Żyjemy, myślę, że mam taką nadzieję.
Nie umierające liście tak fałszywie tańczą
Jeśli lato minie, wiesz, co jest ważne, jeśli lato minie
Jeśli wróci za rok, znasz mnie, wiesz, co mi robi.
Jeśli niebo jest jasne, jeśli rok minął
Jeśli słońce zaginęło jak dziecko
Wiesz, że mnie to nie obchodzi, tu chodzi o nas.