Mietta — La farfalla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La farfalla", wykonawca: Mietta.
Tekst piosenki
Al cominciar del giorno e tra le nuvole una nave apparirà
E al solito tu da lontano verrai che dirai ma che dirai
Chiamandomi questa volta chi sarà
Amandomi tu in valigia cos’hai?
Un pigia pigia nella valigia e qualche cosa racconterai
Il mare e il cielo li hai visti davvero e qualche scusa inventerai
Un’altra nave mi dirai al calar del sole tra le nuvole
Raccontando viaggerai al solito tu altre spiagge toccherai
E certi sguardi che tagliano il viso e t’han ferito sfregiandoti
Ma tu non eri disposto a restare e un’altre nave inventerai
O ancora ancora partirai
Solo e verso me ma in tutt’altra direzione
Se deviato sei da inspiegabile attrazione solo te ne vai
E così cammina cammina ad un certo punto giunto sei dove mi dirai
Era sai come fossi qui
Una farfalla sopra la spalla come pesava posandosi
Come una donna sveglia nel sonno che vuol dormire con te
Un pigia pigia nella valigia e sei tornato nostalgico
Ma io non sono disposta a ferire un po per cieli e un altro po
Per non morire di più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wraz z nadejściem dnia i w chmurach pojawi się statek
I zwykle przyjdziesz z daleka, co powiesz, ale co powiesz
Nazywając mnie tym razem, kto będzie
Co masz w walizce?
Pigia pigia w walizce i coś powiesz
Morze i niebo naprawdę widziałem je, a niektóre wymówki można wymyślić
Jeszcze jeden statek. powiesz mi, kiedy słońce zamknie się w chmurach.
Mówiąc, będziesz podróżować jak zwykle, inne plaże dotkniesz
I niektóre spojrzenia, które przecinają twarz i ranią cię, pocierając Cię
Ale nie byłeś gotowy zostać i wymyślisz inny statek.
Albo jeszcze raz.
Tylko do mnie, ale w zupełnie innym kierunku.
Jeśli zboczyłeś z niewytłumaczalnego przyciągania tylko odejdziesz
I tak chodzić chodzić w pewnym momencie przyszedłeś, gdzie mi powiesz
Wiesz, jak tu byłem.
Motyl na ramieniu, jak ona ważyła, leżąc
Jak kobieta budząca się we śnie, która chce z Tobą spać
Pigia pigia w walizce i wróciłeś z nostalgią
Ale nie chcę zranić trochę do nieba i trochę więcej
Aby nie umrzeć więcej