Mietta — Quanto ci vorrà? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quanto ci vorrà?", wykonawca: Mietta.

Tekst piosenki

Io credevo che fosse facile
liberarsi dal proprio limite
ora sono qua senz'anima
questa notte è la solitudine
a vestirmi il cuore di lacrime
quanta verità non detta mai
Aiutami...raccontami
dimmi come fai
io cambierò......mi passerà
ma quanto ci vorrà?
Se nascondi i tuoi pensieri vuoti
come le mie mani
ribellarti a me
come farai?
Se nascondi le parole
quando chiedono ragione
ripensando a me
cosa dirai?

Non mi cerchi e sei irraggiungibile
siamo due deserti ,due isole
per difesa dimmi cosa userai?
Piove sull'asfalto e sugli alberi
ogni goccia batte sui lividi
questo orgoglio ci divorerà
Aiutami...raccontami
dimmi come fai
Io cambierò....mi passerà
ma quanto ci vorrà?
Se nascondi i tuoi pensieri vuoti
come le mie mani
ribellarti a me
come farai?
Se nascondi le parole
quando chiedono ragione
ripensando a me
cosa dirai?
Se nascondi i tuoi pensieri vuoti
come le mie mani
ribellarti a me
come farai?
Se nascondi le parole
quando chiedono ragione
ripensando a me
cosa dirai?

Io credevo che fosse facile.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że łatwo jest pozbyć się mojego limitu, teraz Jestem tu bezduszny ta noc-samotność, by ubrać moje serce łzami, ile nigdy nie powiedzianej prawdy pomóż mi...powiedz mi, jak to robisz......to minie, ale ile to potrwa?
Jeśli ukrywasz swoje puste myśli jak moje ręce, powstaniesz przeciwko mnie, jak to zrobisz?
Jeśli ukrywasz słowa, Kiedy mnie pytają, co powiesz?

Nie szukasz mnie i jesteś nieosiągalny jesteśmy dwiema pustyniami, dwiema wyspami do ochrony powiedz mi, czego chcesz użyć?
Deszcz na asfalcie i na drzewach każda kropla uderza w siniaki ta duma pożre nas...powiedz mi, jak to robisz....to minie, ale ile to potrwa?
Jeśli ukrywasz swoje puste myśli jak moje ręce, powstaniesz przeciwko mnie, jak to zrobisz?
Jeśli ukrywasz słowa, Kiedy mnie pytają, co powiesz?
Jeśli ukrywasz swoje puste myśli jak moje ręce, powstaniesz przeciwko mnie, jak to zrobisz?
Jeśli ukrywasz słowa, Kiedy mnie pytają, co powiesz?

Myślałem, że to łatwe.