Mietta — Vivrò senza te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vivrò senza te", wykonawca: Mietta.
Tekst piosenki
Non lo voglio un altro nella vita mia, così
che nemmeno ti saluta e fugge via, così
poi il dolore è quasi sempre una marea
con la gente che ti chiede cosa c'è
c'è che vivo, vivo e vivo e senza te ah...
E se perdo i colpi cosa vuoi che sia, così
io mi salvo sempre un po' con l'ironia, oh si
strappo cento volte una fotografia
sono i pezzi infranti del mio cuore che
ora vive, vive e vive senza te ah...
Che farò sola non lo so se mi perdo sognerò,
dormirò, lo so e ci provo cuore nuovo
scrivo, vivo e vivo senza te ah...
Non lo voglio un altro che mi porti via, da qui
e non chiede scusa quando cambia idea, così
trovi sempre quando brucia un altro addio
se picchiando il cielo puoi colpire Dio
prendi a pugni questo mondo che va giù
ed il cuore è un sasso che non batte più
ci vorrebbe un altro amore a modo mio
che mi ami tanto quanto amo io
ma io vivo, vivo e vivo senza te ah...
Io vivrò sola non lo so
non mi pento rivivrò, si vivrò però
ma vivo, vivo, provo, scrivo,
vivo, vivo senza te
io vivrò sola non lo so
non mi pento rivivrò, si vivrò però
ma vivo, vivo, provo, scrivo,
vivo, vivo senza te
si lo so io vivrò senza te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę innego w moim życiu, żeby nawet się z tobą nie przywitał i uciekł, więc wtedy ból jest prawie zawsze przypływem z ludźmi, którzy pytają cię, co jeść, że żyję, żyję i żyję bez Ciebie Ah...
A jeśli stracę strzały, co chcesz, więc zawsze ratuję się trochę z ironią, Och, rozerwiesz sto razy zdjęcie złamane kawałki mojego serca, które teraz żyje, żyje i żyje bez Ciebie Ah...
Że będę sam Nie wiem, czy stracę sen, będę spać, wiem i staram się nowe serce piszę, żyję i żyję bez Ciebie Ah...
Nie chcę, aby inny zabrał mnie stąd i nie przepraszał, gdy zmieniłeś zdanie, więc zawsze znajdziesz, kiedy płonie kolejne pożegnanie, jeśli pokonasz niebo, możesz uderzyć Boga pokonać ten świat, który idzie w dół, a serce jest kamieniem, który już nie bije, to zajmie inną miłość moim zdaniem, że kochasz mnie tak bardzo, jak kocham, ale żyję, żyję i żyję bez Ciebie Ah...
Będę mieszkał sam, Nie wiem, nie żałuję, będę żył, ale żyję, próbuję, piszę, żyję, żyję bez ciebie będę żył sam, Nie wiem, nie żałuję, będę żył, ale będę żył, ale żyję, próbuję, piszę, żyję, żyję bez ciebie wiem, będę żył bez ciebie