Miguel Aceves Mejía — El Revolucionario tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Revolucionario", wykonawca: Miguel Aceves Mejía.
Tekst piosenki
Soy soldado revolucionario
Soy de aquellos de caballería
Y si muere mi cuaco en campañas
Pos me sigo entre la infantería
Con mis cuatro cananas terciadas
Bien repletas de balas sedientas
Cuando estamos en pleno combate
Le doy gusto a mi buen treinta-treinta
Si me toca morir en las filas
Pos pa' que he de fijarme en la vida
Mis haberes yo siempre los gasto
Con mi chata las más mis consentidas
¡Ay, chapita! si ves que me matan
Tú te sigues en los cocolazos
No más no hagas mi tumba muy honda
Pa' que siga oyendo balazos
Ya se empieza escuchar la metralla
Ya el clarín toca fuego graneado
Pero hoy o nunca, muchachos adentro
Ya verán como pelea un dorado
Ya con esta me estoy despidiendo
Ya me voy de revolucionario
Si Dios quiere que vuelva, pos vuelvo
Si no, rezan por mí un novenario
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem rewolucyjnym żołnierzem.
Jestem z kawalerii.
A jeśli mój Quaco umrze w kampaniach,
Poz podążam wśród piechoty
Z moimi czterema trzeciorzędnymi kananami
Dobrze wypełnione spragnionymi kulami,
Kiedy jesteśmy w pełnej walce,
Cieszę się z mojej dobrej trzydziestki-trzydziestki
Jeśli umrę w szeregu.,
Pic Pa ' muszę zwrócić uwagę na życie
Moje aktywa zawsze je wydaję.
Z moją chatą najbardziej moje zepsute
Chapita! jeśli zobaczysz, że mnie zabiją.,
Nadal jesteś w kokolazach.
Już nie, nie rób mojego grobu bardzo rogatego.
Ciągle słyszę strzały.
Słychać już odłamki.
Już Clarin gra ognistym ogniem.
Ale dzisiaj albo nigdy, chłopaki są w środku.
Zobaczysz, jak walczy złoty
Już się z tym żegnam.
Odchodzę z rewolucji.
Jeśli Bóg chce, żebym wrócił, to wrócę.
Jeśli nie, módl się za mnie.