Miguel Aceves Mejía — La Malagueña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Malagueña", wykonawca: Miguel Aceves Mejía.
Tekst piosenki
Que bonitos ojos tienes
debajo de esas dos cejas
debajo de esas dos cejas
que bonitos ojos tienes.
Ellos me quieren mirar
pero si tu no los dejas
pero si tu no los dejas
ni siquiera parpadear
malagueña salerosa.
Besar tus labios quisiera
besar tus labios quisiera
malagueña salerosa,
y decirte niña hermosa.
Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
como el candor de una rosa
como el candor de una rosa
Con tus ojos me anunciavas
que me amavas etiernamente
que me amavas etiernamente
Con tus ojos me anunciavas
Ingrata me traicionava
quando de ti estaba alcente
quando de ti estaba alcente
de mi pación me burlaba.
Besar tus labios quisiera
besar tus labios quisiera
malagueña salerosa
y decirte niña hermosa.
Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
como el candor de una rosa
como el candor de una rosa
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz piękne oczy.
pod tymi dwoma brwiami
pod tymi dwoma brwiami
masz piękne oczy.
Chcą na mnie patrzeć.
ale jeśli ich nie zostawisz.
ale jeśli ich nie zostawisz.
nawet nie mrugnij
malaguea salerosa.
Całować twoje usta chciałbym
całować twoje usta chciałbym
malagueina saleros,
i powiedzieć Ci, piękna dziewczyno.
Że jesteś słodka i magiczna.
Że jesteś słodka i magiczna.
jak szczerość róży,
jak szczerość róży,
/ Align = "left" / ,
że kochasz mnie na zawsze.
że kochasz mnie na zawsze.
/ Align = "left" / ,
Niewdzięczna zdradza mnie.
kiedy byłeś alcentem.,
kiedy byłeś alcentem.,
- zapytałam szyderczo.
Całować twoje usta chciałbym
całować twoje usta chciałbym
malagueina saleros
i powiedzieć Ci, piękna dziewczyno.
Że jesteś słodka i magiczna.
Że jesteś słodka i magiczna.
jak szczerość róży,
jak szczerość róży,
(Thanks to Rafael for these lyrics)