Miguel Araújo — Fizz Limão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fizz Limão", wykonawca: Miguel Araújo.
Tekst piosenki
Se alguém pudesse pôr um fim à maldição
Que entristece a nossa anti-geração
Talvez se o Maradona ainda jogasse futebol
E o rock and roll ainda fosse a canção
Tantas memórias, tantas pontas desconexas
Se o Chuck Norris ainda fosse o rei do Texas
E derrubasse muro entre nós e o amanhã
Sem fé no futuro, rumo ao passado, a cantar
Não ficamos à espera, não sustemos a respiração
À espera que o D. Sebastião nos traga a redenção
O povo não desespera, a gente sabe que ainda há solução
Porque o fizz limão, ai o fizz limão, há-de voltar
Num dia de sol, o fizz limão há-de voltar
A nossa estética perdeu-se no vazio
A nossa ética anda presa por um fio
Valham-nos as memórias de um céu bem mais azul
De quando o Verão Azul dava na televisão
Não sinto orgulho nas notícias da manhã
Já só vasculho nos baús da minha irmã
E o cheiro a naftalina é que me aquece o coração
Lalalalalala, rumo ao passado a cantar
Não ficamos à espera, não sustemos a respiração
À espera que o D. Sebastião nos traga a redenção
O povo não desespera, a gente sabe que ainda há solução
Porque o fizz limão, ai o fizz limão, há-de voltar
Num dia de sol o fizz limão há-de voltar
No nosso tempo ninguém morria
No nosso tempo ninguém sofria
Tanto que no nosso tempo
Ninguém dizia «no nosso tempo»
Não ficamos à espera, não sustemos a respiração
À espera que o D. Sebastião nos traga a redenção
O povo não desespera, a gente sabe que ainda há solução
Porque o fizz limão, ai o fizz limão, há-de voltar
Num dia de sol o fizz limão há-de voltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli ktoś może położyć kres klątwie
Co smuci naszą anty-generacji
Może jeśli Maradona nadal gra w piłkę nożną
I rock and roll był jeszcze piosenka
Tyle wspomnień, tyle porad wyłączonych
Jeśli Chuck Norris był jeszcze królem Teksasu
I poznałem jej słowa mur między nami a jutrem
Bez wiary w przyszłość, na drodze do przeszłości, śpiewać
Nie czekaj, nie sustemos oddech
Oczekuje się, że D. Sebastião przyniesie nam okup
Ludzie, którzy nie są zdesperowani, wiedzą, że jest jeszcze rozwiązanie
Ponieważ Fizz cytryny, ai Fizz cytryny, jeść-wrócić
W słoneczny dzień, fizz cytryna jeść-powrót
Nasze estetyczne stracił do pustej
Nasza etyka idzie przymocowany do drutu
Warto nam wspomnienia niebo jest bardziej niebieskie
Kiedy Lato, Niebieski komunikuje się w telewizji
Nie czuję się dumny z wiadomości rano
Już tylko vasculho w skrzyniach mojej siostry
I zapach naftaliny, która rozgrzewa moje serce
Lalalalalala, kierując się w przeszłości śpiewać
Nie czekaj, nie sustemos oddech
Oczekuje się, że D. Sebastião przyniesie nam okup
Ludzie, którzy nie są zdesperowani, wiedzą, że jest jeszcze rozwiązanie
Ponieważ Fizz cytryny, ai Fizz cytryny, jeść-wrócić
W słoneczny dzień Fizz cytryna jeść-powrót
W dzisiejszych czasach nikt nie umarł
W dzisiejszych czasach nikt nie cierpiał
Więc w naszych czasach
Nikt nie powiedział " w naszych czasach»
Nie czekaj, nie sustemos oddech
Oczekuje się, że D. Sebastião przyniesie nam okup
Ludzie, którzy nie są zdesperowani, wiedzą, że jest jeszcze rozwiązanie
Ponieważ Fizz cytryny, ai Fizz cytryny, jeść-wrócić
W słoneczny dzień Fizz cytryna jeść-powrót