Miguel Bose — Agua Clara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agua Clara", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Agua Clara pa beber
De mi mano te dar
Agua Clara pa beber.
Fuente Pura que ha escapao
Con Arroyo del Edn
Van tocaos en el costao…
Agua Pura al ro va
Se le entrubia la mira
ЎQu fatiga en su caudal!
Agua Clara que me envenena
Este amor que se me enciende y me quema
Ay! mi corazn.
Luna se quiere espejar
Yo, clamar mi sed
Ni ella se puede mirar
Ni yo beber
Novia con cola de pez
Que inquietante es Turbia y serena a la vez
Siento que es…
Agua Clara que me envenena
Este amor que se me enciende y me quema
Agua Clara, lluvia de mayo
Es un aguamor que me ahoga despacio
Agua Clara que me envenena
Ay! mi corazn.
Agua Clara pa beber
De mi mano no podr
Darte el agua pa beber.
Agua Clara que me envenena
Este amor que se me enciende y me quema
Agua Clara me arde en las venas
Este amor se va hacia el mar de la pena
Ay! mi corazn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czysta woda Pa pić
Z mojej ręki daję ci
Czysta woda Pa pić.
Czyste źródło, które uciekło
Z Arroyo Del Edne
Van kasaos w Costao…
Czysta woda w ro WA
- Spojrzał na nią.
I bez względu na to, jak bardzo jest w swoim strumieniu!
Czysta woda, która mnie zatruwa
Ta miłość, która mnie rozpala i pali.
Ay! moje serce.
Księżyc chce lustro
Ja, wołam do mojego pragnienia,
Nawet ona nie może patrzeć
Nawet ja nie piję.
Panna młoda z rybim ogonem
Co jest niepokojąco mętne i spokojne w tym samym czasie
Czuję, że to…
Czysta woda, która mnie zatruwa
Ta miłość, która mnie rozpala i pali.
Czysta woda, majowy deszcz
To woda, która powoli mnie dusi.
Czysta woda, która mnie zatruwa
Ay! moje serce.
Czysta woda Pa pić
Moja ręka nie gnije.
Daj wodę pa do picia.
Czysta woda, która mnie zatruwa
Ta miłość, która mnie rozpala i pali.
Czysta woda płonie w moich żyłach.
Ta miłość idzie w morze smutku,
Ay! moje serce.