Miguel Bose — Amante bandido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amante bandido", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Yo seré el viento que va Navegaré por tu oscuridad
Tu rocío, beso frío, que me quemará
Yo seré tormento y amor
Tú la marea que arrastra a los dos
Yo y tú… tú y yo… no dirás que no No dirás que no… no dirás que no…
Seré tu amante bandido, bandido
Corazón, corazón mal herido
Seré tu amante cautivo, cautivo
Seré… Aumm!
Pasión privada adorado enemigo
Huracán, huracán abatido
Me perderé en un momento contigo
Por siempre…
Yo seré un hombre por tí
Renunciaré a ser lo que fui
Yo y tú… tú y yo… sin misterio
Sin misterio… sin misterio…
Seré tu héroe de amor, seré tu héroe de amor
Seré tu héroe de amor…
Seré el amante que muere rendido
Corazón, corazón mal herido
Seré tu amante bandido, bandido
Seré… Aumm!
Y en un oásis prohibido, prohibido
Por amor, por amor concebido
Me perderé en un momento contigo
Por siempre… seré tu héroe de amor
Seré tu héroe de amor
Seré tu héroe de amor… Aumm!
Seré tu héroe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę wiatrem, który będzie płynął przez Twoją ciemność,
Twoja Rosa, zimny pocałunek, który mnie spali.
Będę udręką i miłością.
Jesteś przypływem, który ciągnie nas oboje.
Ty i ja ... ty i ja ... nie odmówisz, nie odmówisz ... nie odmówisz.…
Będę twoim kochankiem-bandytą, bandytą.
Serce, serce jest źle ranne.
Będę twoim kochankiem w niewoli, w niewoli.
Będę ... Aumm!
Prywatna pasja czcili wroga
Huragan, Huragan.
Za chwilę się z tobą zgubię.
Na wieki…
Będę dla ciebie mężczyzną.
Zrezygnuję z tego, kim byłem.
Ty i ja ... ty i ja ... bez tajemnic.
Nie ma tajemnicy ... nie ma tajemnicy.…
Będę twoim bohaterem miłości, będę twoim bohaterem miłości.
Będę twoim bohaterem miłości.…
Będę kochankiem, który umiera, poddając się.
Serce, serce jest źle ranne.
Będę twoim kochankiem-bandytą, bandytą.
Będę ... Aumm!
I w zakazanej oazie, zakazanej
Za miłość, za miłość poczętą.
Za chwilę się z tobą zgubię.
Na zawsze... będę twoim bohaterem miłości.
Będę twoim bohaterem miłości.
Będę twoim bohaterem miłości ...
Będę twoim bohaterem.